-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Absperrventil“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sie regeln u. a. die Befüllung der Tanks.
Und HEROSE-Sicherheitsventile sind auf allen Gasleitungen im Schiff montiert, jeweils eines zwischen zwei Absperrventilen.
Martin Warner, der dänische Chefingenieur der MS Stavangerfjord, erläutert weitere Sicherheitsmaßnahmen:
www.valves-community.comAmong other things they regulate the filling of the tanks.
HEROSE safety valves are also installed in all of the gas pipes on the ship, each between two shut-off valves.
Martin Warner, the Danish Chief Engineer on the MS Stavangerfjord explains the other safety measures:
www.valves-community.comVergaser
1. Haupt-Regel / Absperrventil für Sauerstoff zum Brenner Medium ist reiner Sauerstoff bei Betriebsdruck bis 90 bar und ca. 40 ° C.
Der Druckabfall ist im Betrieb gering, jedoch muss das Ventil sicher gegen 90 bar absperren ( Leckrate Klasse V ).
www.arca-valve.comGasifier
1 ) Main control / shut-off valve for oxygen to the burner The medium is pure oxygen at an operating pressure of up to 90 bar and a temperature of approximately 40 ° C.
Drops in pressure are minimal during operation; the valve, however, must reliably block passage when subjected to 90 bar ( leakage rate V ).
www.arca-valve.comLORCH wurde 1919 vom Ehepaar Lorch gegründet – spezialisiert auf die Reparatur von Schweiß- und Schneidegeräten sowie Flaschendruckminderer für Sauerstoff und andere Gase.
1938 wurde die Fertigung von Reglern für neutrale Gase wie auch für Luft aufgenommen, ab 1956 wurde die Produktpalette durch Armaturen wie z.B. Nadelventile, Absperrventile und Abzweigventile erweitert.
1960 begann die Produktion von Sicherheitsventilen und anderen Drucklufterzeugnissen wie Filter, Regler, Filterdruckminderer, Ölvernebler und Wartungseinheiten.
www.lorch.deIt specialized in the repair of welding and cutting equipment and cylinder pressure reducers for oxygen and other gases.
In 1938, the company expanded its activities to include the manufacture of regulators for neutral gases and air. Starting in 1956, the product line was widened to include such fittings as needle valves, shut-off valves, and branch valves.
1960 marked the beginning of the manufacture of safety valves and other compressed-air products (e.g., filters, regulators, filter pressure reducers, oil sprayers, and maintenance units).
www.lorch.deDie neu entwickelte Flex-Welle, die Spindel und Teller miteinander verbindet, ist laserge- schweißt und damit „ unverlierbar “.
Von diesem Absperrventil, traditionell das umsatzstärkste Produkt von HEROSE, versprechen sich die Holsteiner auch noch aus einem weiteren Grund gute Abschlüsse:
Erstmals ist es vollständig aus Edelstahl gefertigt und damit auch für weitere Bereiche geeignet, zum Bei- spiel für die chemische Industrie.
www.herose.comThe newly developed Flex shaft, which connects the spindle and the plate is laser-welded and therefore cannot “ get lost ”.
This shut-off valve, traditionally HEROSE´S best selling product, also promises to be a best seller for another reason:
For the first time it is completely made from stainless steel, and is therefore is suitable for further fields of application, for example in the chemical industry.
www.herose.comEs können wahlweise PTFE- oder Edelstahlbälge als Dichtelement verwendet werden.
Absperrventil, Typ N mit Edelstahl-Faltenbalg
www.tuchenhagen.comThe valves can be equipped either with PTFE or stainless-steel bellows.
Shut-off Valve, type N with stainless steal bellows
www.tuchenhagen.comNamhafte Autobauer wie beispielsweise Mercedes-Benz, Toyota und Hyundai produzieren bereits heute wasserstoffbetriebene Fahrzeuge in Kleinserie und rechnen bis 2015 mit einer Serienproduktion - ein spannendes Umfeld auch für Bürkert, gerade im stationären Bereich.
Anfang des Jahres bestellten Studenten der niederländischen Universität Delft bei Bürkert Komponenten ( MFC, Proportionalventil und Absperrventil ) für die Gasregelung.
Doch wofür?
www.buerkert.deWell-known automobile manufacturers such as Mercedes-Benz, Toyota and Hyundai are already producing hydrogen-fuelled vehicles in small series and expect full-scale production by 2015 - an exciting situation also for Bürkert, especially with respect to stationary systems.
At the beginning of the year, some students of the Delft University of Tech nology in The Netherlands ordered components from Bürkert for the gas control ( MFC, solenoid control valve and shut-off valve ).
But what for?
www.buerkert.deAxor Citterio M steht für urbane Ästhetik, modern und zeitlos zugleich.
Drei neue 3- Loch-Waschtischarmaturen, zwei 4-Loch-Wannenarmaturen sowie ein Absperrventil greifen jetzt dieses unverwechselbare Design auf und sind damit perfekt mit allen bestehenden Produkten der Kollektion kombinierbar.
Reizvoller optischer Akzent: neue Sterngriffe mit präzisen Oberflächen und sanften ergonomisch geformten Rundungen an den Unterseiten.
www.hansgrohe.comAxor Citterio M represents urban aesthetics and is modern yet timeless.
Three new 3-hole wash basin mixers, two 4-hole bath mixers and a shut-off valve have all taken on this unmistakable design and can thus be perfectly combined with all the existing products in the collection.
An eye-catching visual feature: new star-shaped handles with precise finishes and soft, ergonomically-shaped curves on the undersides.
www.hansgrohe.comKomponenten » Zubehör
Bälz bietet eine Vielzahl von Zusatzkomponenten für Kunden an, die zur Erstellung von schlüsselfertigen Anlagen alle Projektkomponenten vom Wärmeübertrager, über die hochtemperaturfesten Dichtungen HotFit® bis zum Absperrventil aus einer Hand wünschen.
Sehr beliebt ist bei Praktikern in der Region auch unser Thekenverkauf.
www.baelz.deComponents » Accessories
Baelz offers a number of additional components for customers who request all project components from heat exchangers and high-temperature-resistant HotFit® seals to shut-off valves from one source for the setup of turnkey plants.
Our over-the-counter sale is also very popular with the practitioners in the trade in the region.
www.baelz.deDer Markt für verflüssigtes Erdgas ( LNG ) wird immer wichtiger.
An die Absperrventile werden höchste Anforderungen gestellt.
www.valves-community.comThe market for liquefied natural gas ( LNG ) is becoming increasingly important.
The very highest demands are made on the shut-off valves.
www.valves-community.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.