Übersetzungen für „Adaptation“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Adap·ta·ti·on <-, -en> [adaptaˈtsi̯o:n] SUBST f fachspr

Adaptation → Adaption

Siehe auch: Adaption

Adap·ti·on <-, -en> [adapˈtsi̯o:n] SUBST f

1. Adaption kein Pl (Einfügung):

jds Adaption an etw Akk

sb's adaptation to sth

die Adaption an seine neue Umgebung fiel ihm nicht leicht

it wasn't easy for him to adapt to his new surroundings

2. Adaption LIT:

Adaption

adaptation

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei einer erforderlichen Erhöhung bis 30 dB spricht man von einer pathologischen Adaptation.

de.wikipedia.org

Allerdings beruht hier der Effekt nicht auf einer Adaptation der Netzhaut, sondern hängt mit der Verarbeitung der visuellen Reize im Gehirn zusammen.

de.wikipedia.org

Für Psychotherapie, Beratung und Coaching ist daher die Frage nach Stabilität – bzw. Überstabilität – sowie nach Veränderung und neuer Adaptation zentral.

de.wikipedia.org

Bleibt die Anregung eine gewisse Zeit bestehen, so nimmt die Anzahl der Nervenimpulse ab (so genannte Adaptation).

de.wikipedia.org

Für erfolgreiche Dispersionsflüge sind aufeinander abgestimmte Adaptationen in Morphologie und Verhalten erforderlich, die nur zusammen den Erfolg gewährleisten können.

de.wikipedia.org

Das Hemisphärenmodell ist eine populärwissenschaftliche Adaptation neurowissenschaftlicher Befunde zur Lateralisation des Gehirns.

de.wikipedia.org

Nicht alle in ihrem Vorkommen streng an Höhlen gebundene Arten (Troglobionte) weisen allerdings auch entsprechende morphologische Adaptationen auf (Troglomorphe).

de.wikipedia.org

Die Adaptation an einen gleichbleibenden Druckreiz findet sehr schnell, innerhalb von 50–500 ms, statt.

de.wikipedia.org

Die glatte Irismuskulatur reguliert durch die Veränderung des Pupillendurchmessers den Lichteinfall in das Auge (Adaptation).

de.wikipedia.org

Außerdem enthalten Texte und Bilder unterschiedliche kognitiven Funktionen in der mentalen Modellbildung und Adaptation.

de.wikipedia.org