Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Adjutant“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ad·ju·tant(in) <-en, -en> [atjuˈtant] SUBST m(f)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Auf die Frage nach dem Grund hierfür erwiderten wir, daß sich das unserer Kenntnis entziehe, und daß sich das Heereswaffenamt wohl auch infolge der Materialschwierigkeiten noch nicht dazu hätte entschließen können.

Der Reichsführer gab einem seiner Adjutanten den Auftrag, die Angelegenheit vorzumerken.

Der Reichsführer fragte ferner, ob wir – nachdem schon 3 Bunawerke in Betrieb seien – nicht jeweils wieder unsere Fabrikationsbauten nach den gleichen Plänen errichten könnten.

www.wollheim-memorial.de

To his question about the reason for this, we replied that this eluded our knowledge, and that the Heereswaffenamt probably had not yet been able to decide on this, also because of the difficulties in obtaining materials.

The Reichsführer directed one of his adjutants to make a note of the matter.

Further, the Reichsführer asked whether we—now that 3 Buna plants were already operational—could not erect our manufacturing buildings in each case again, using the same plans.

www.wollheim-memorial.de

Auch ein Funktionshäftling ( Emil Bednarek ) stand vor Gericht.

Die beiden Adjutanten waren aufgrund ihrer Stellung in der sogenannten Kommandantur des Lagers für die „Abwicklung“ von RSHA-Transporten zuständig.

Mit „Sonderzügen“ der Deutschen Reichsbahn organisierte das SS-Reichssicherheitshauptamt in Berlin (RSHA) die Deportation der europäischen Juden nach Auschwitz.

www.wollheim-memorial.de

One prisoner functionary ( Emil Bednarek ), too, was on trial.

The two adjutants, by virtue of their position in the so-called Kommandantur (commandant’s office) of the camp, were in charge of “processing” the transports:

The SS Reichssicherheitshauptamt in Berlin (RSHA;

www.wollheim-memorial.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Adjutant" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文