-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Amtsenthebung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sie zeigte nun bereits einen repräsentativen Querschnitt durch das österreichische Kunstschaffen vom Mittelalter bis zur Gegenwart und gab die grundsätzliche Struktur des heutigen Museumskomplexes vor.
Von 1915 an bis zu seiner Amtsenthebung 1938 leitete F. M. Haberditzl die Staatsgalerie und legte mit seiner klugen Ankaufspolitik den Grundstein für die Sammlung von Hauptwerken der klassischen Moderne.
In seine Amtszeit fällt auch die Erweiterung der Staatsgalerie auf beide Schlösser und die Neuordnung der ehemaligen kaiserlichen Sammlung durch H. Tietze.
www.belvedere.atF.
M. Haberditzl directed the Staatsgalerie from 1915 until his removal from office in 1938; his skilful purchasing strategy laid the foundation for the collection of major works of classical modern art.
Also carried out during his time in office was the enlargement of the Staatsgalerie to include the two palaces and H. Tietze ’ s restructuring of the former imperial collection.
www.belvedere.atWilhelm Grimm und Wilhelm Eduard Weber.
Der König verfügte ihre Amtsenthebung.
Dahlmann, Gervinus und Jacob Grimm wurden außer Landes verwiesen, aber auch die anderen und ein großer Teil ihrer Studenten verließen Hannover.
www.koenigreich-hannover.deWilliam Grimm and William Eduard weber.
The king ordered its removal from office.
Dahlmann, Gervinus and Jacob Grimm were referred abroad, in addition, the others and a large part of their students left Hanover.
www.koenigreich-hannover.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.