-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „abkochen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Verschmutztes Wasser daher ein essentielles Problem weltweit.
Fossile Brennstoffe und Holz werden häufig eingesetzt, um das Wasser durch Abkochen zu reinigen und geniessbar zu machen.
Genau hier setzt unser neues Programm in Uganda an.
www.myclimate.orgContaminated water is therefore a crucial problem worldwide.
For this reason, fossil fuels and wood are used to purify water by boiling it, to make it drinkable.
This is exactly where our new programme in Uganda begins.
www.myclimate.orgZudem verbringen Frauen und Kinder viele Stunden mit der Holzsuche, anstatt die Zeit für produktivere Aktivitäten nutzen zu können.
Mit dem neuen UV-Wasserreinigungs-Tank müssen wir nicht mehr Wasser abkochen. Wir sparen Geld und schützen die Umwelt.
Mpagi, Lehrerin und Leiterin Unterhalt, Kawempe Muslim Secondary School
www.myclimate.orgIn addition, many women and children spend much of their time gathering fuel instead of putting that time toward more productive purposes.
Now that we have the UV treatment, we no longer have to boil water, which saves money and saves the environment.
Mpagi, Teacher and Director of Maintenance, Kawempe Muslim Secondary School
www.myclimate.orgDas Klimaschutzprogramm „ Zugang zu sicherem Trinkwasser in Uganda und weltweit “ funktioniert über die Verteilung von verschiedenen Systemen der Trinkwasseraufbereitung.
Sowohl in privaten Haushalten als auch in grösseren Institutionen wird somit der Einsatz von Feuerholz zum Abkochen des Wassers vermieden.
Das Programm wird nun in Uganda ausgerollt und soll als Blaupause für weitere Länder weltweit dienen. myclimate Mitarbeiter haben zusammen mit Medienschaffenden unlängst das Programm besucht.
www.myclimate.orgThe carbon offset programme of activities “ Access to safe water in Uganda and globally ” involves the distribution of various systems for drinking water preparation.
This avoids the need to use firewood for boiling water in both private households and larger institutions.
The programme is now being rolled out in Uganda and should serve as a blueprint for other countries worldwide. myclimate employees recently paid a visit to the programme together with media representatives.
www.myclimate.orgWie kann ich den Schwamm keimfrei machen ?
Ein paar Minuten in kochendem Wasser abkochen.
That‘s it!
konjac-sponge.comHow can I make the sponge sterile ?
Boil it for a few minutes in boiling water.
That’s it!
konjac-sponge.com( Februar 2014 )
Gegenwärtig verbrennen Ugander in ineffizienten Kochherden Holzkohle, Brennholz oder Kerosin, um Wasser abzukochen.
Durch die neue Technologie zur Trinkwasserreinigung wird der Brennstoffverbrauch vermindert.
www.myclimate.org480 Solvatten units sold in Uganda within six months ( February 2014 )
Currently, Ugandans burn charcoal, wood or kerosene in inefficient stoves to boil water.
The new technology for water purification will reduce the consumption of fuels.
www.myclimate.orgDeshalb empfehlen wir Ihnen den Becher durch einen neuen zu ersetzen, wenn Sie eine Hefepilzinfektion hatten und The DivaCup benutzt haben.
Wir verweisen Sie auch auf Ihr Handbuch und bitten Sie unsere Webseite unter Pflege und Reinigung zu besuchen, um detaillierte Anweisungen zum Abkochen Ihres Bechers zu finden.
Benutzen Sie auch niemals den Becher zur gleichen Zeit wie ein örtliches Medikament.
divacup.comIt is unknown if yeast ( Candida albicans ) can be completely eliminated with boiling, therefore we suggest replacing the cup with a new one if you had a yeast infection while using The DivaCup.
Please refer to your User Guide and visit our Care and Cleaning page for detailed instructions on boiling your cup.
Also, never use the cup at the same time that a topical medication is being used.
divacup.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.