español » alemán

Traducciones de „asestar“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

asestar [asesˈtar] V. trans.

1. asestar (apuntar):

asestar a
zielen auf +acus.
asestar a
richten auf +acus.

2. asestar (propinar):

asestar
asestar un tiro

Ejemplos de uso para asestar

asestar un tiro

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Carón, demonio, con ojos de ascuas a ellos señalando a todos recoge; 111 asestando con el remo a quien se atarda.
www.servisur.com
Estos le asestaron varios disparos, lo que le produjo la muerte de inmediato...
repblicadelamuerte.blogspot.com
Asestó su primer gran golpe a bordo de dos canoas, acompañado por una veintena de hombres.
nauticajonkepa.wordpress.com
Dirigidos por tecnócratas, los bancos centrales logran mantenerse a salvo de los poderes públicos asestando así un duro golpe a la democracia.
economiacritica.net
Instantes después le asesto otro corte en el pecho.
laarepaenlinea.blogspot.com
Muchos presentan un modo simplista, maniqueo, asestado de prejuicios y extremadamente violentos que pueden provocar en los niños pesadillas o ansiedad.
auladefilosofia.net
Ante la inminencia de un ataque, asestar un primer golpe contra las instalaciones enemigas a su alcance.
www.redaccionpopular.com
Y la noche nos asesta su golpe con el recuerdo, nos envía sus fantasmas más tristes, sus sombras incansables e inclementes.
www.anundis.com
Diez balas atravesaron su cuerpo, y el oficial al mando le asestó en la sien el tiro de gracia.
osirismelisa100.blogspot.com
Le cortaron una oreja y le asestaron dos puñaladas, una en el pecho y otra en un pulmón.
www.virtualitati.com.ar

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina