Traductions de „Alpes“ dans le dictionnaire français » allemand

Alpes [alp] SUBST fpl

les Alpes

die Alpen

paysage des Alpes

Alpenlandschaft f

alpe [alp] SUBST f

alpe

Alm f

se trouver dans l'alpe

auf der Alm sein

Expressions couramment utilisées avec Alpes

les Alpes

die Alpen

les contreforts des Alpes

die Voralpen

les Alpes rétiques

die rätischen Alpen

paysage des Alpes

Alpenlandschaft f

le versant italien des Alpes

die italienische Seite der Alpen f

les Alpes découpent leurs crêtes sur le ciel

die Gipfel der Alpen zeichnen sich gegen den Himmel ab

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cependant il ne parvient pas à récupérer rapidement et arrive hors-délai lors de la douzième étape courue dans les Alpes.

fr.wikipedia.org

Le parc est composé d'anciennes vallées glaciaires et fait partie des Alpes juliennes.

fr.wikipedia.org

Des marmottes ont été introduites à partir des Alpes en 1948.

fr.wikipedia.org

Les trois grandes faces nord des Alpes sont restées invaincues jusque dans les années 1930.

fr.wikipedia.org

Durant l'oligocène et la formation des Alpes, ces roches, ainsi que du magma granitique, remontèrent à la surface, il y a environ 25 millions d'années.

fr.wikipedia.org

Entre six et dix ans, il réalise cinq cents ascensions dans les Alpes orientales.

fr.wikipedia.org

Il passa aussi beaucoup de temps à voyager sur le continent, principalement dans les Alpes.

fr.wikipedia.org

Parmi les insectes, la rosalie des Alpes est très présente, et parmi les reptiles, on trouve la vipère aspic.

fr.wikipedia.org

La région des lacs se trouve à l'interface de la plaine septentrionale et des montagnes karstiques des Alpes dinariques.

fr.wikipedia.org