français » allemand

Traductions de „acceptable“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

acceptable [aksɛptabl] ADJ

acceptable
acceptable

Expressions couramment utilisées avec acceptable

le plan / le contrat, en l'état, n'est pas acceptable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ces deux normes sont fondées sur le principe de l'évaluation de la réduction du risque nécessaire pour atteindre un niveau de risque acceptable.
fr.wikipedia.org
Ces processus nécessitent que la rivière puisse librement divaguer dans son lit majeur, ce qui est peu acceptable dans les contextes de propriété privée.
fr.wikipedia.org
En plus des bugs, le public reproche au jeu d'être bâclé et en-deçà de la qualité « moyenne acceptable » d'un monde ouvert de son époque.
fr.wikipedia.org
Tian propose de triangulariser la position réelle d'un nœud, et de la comparer à un écart acceptable.
fr.wikipedia.org
Une coutume loubavitch empêche la consommation de poisson avec du lait, mais la combinaison du poisson avec des sous-produits laitiers (fromage, beurre, etc.) est acceptable.
fr.wikipedia.org
Et, de cette inexactitude, résultent couramment des déformations opportunistes du marxisme, des falsifications tendant à la rendre acceptable pour la bourgeoisie.
fr.wikipedia.org
Une fonction de sécurité vise à atténuer, en cas de danger, des risques existants à un niveau acceptable par des mesures adaptées.
fr.wikipedia.org
Jusqu'à ce jour, aucune technique d'exploitation acceptable pour l'environnement et économiquement supportable n'a pu être réalisée sur la zone.
fr.wikipedia.org
Seuls les intellectuels sont capables d’inventer, peut être même de prêcher, un substitut des dogmes anciens qui soit acceptable aux savants.
fr.wikipedia.org
Il serait également plus acceptable de parler de cyberconflit que de cyberguerre, les moyens cybernétiques étant utilisés en complément des moyens conventionnels.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "acceptable" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina