français » allemand

Traductions de „accordage“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Beaucoup de korafola ne le considèrent pas comme un mode d'accordage, d'autres plus catégoriques encore affirment que sawta est un morceau joué pour les cordonniers.
fr.wikipedia.org
Néanmoins, encore aujourd'hui de nombreux artistes utilisent des pianos électriques, préférant la difficulté de l'accordage et de la maintenance à la perfection du son électronique.
fr.wikipedia.org
Adulte, il débute dans la réparation et l’accordage des pianos, et continue jouer et enregistrer du piano oriental.
fr.wikipedia.org
Certains modèles peuvent aussi, ou seulement, générer les fréquences souhaitées, afin de servir de référence pour l'accordage.
fr.wikipedia.org
Ce procédé qui utilise un capteur magnétique relié à 6 micro-moteurs permet également de choisir son accordage parmi 5 différents.
fr.wikipedia.org
L'accordage, ou l'accord, est l'action d'accorder un instrument de musique, c'est-à-dire son réglage pour en obtenir les notes désirées.
fr.wikipedia.org
Des petites perles placées près du chevalet permettent un accordage fin des cordes.
fr.wikipedia.org
Cet accordage rend l'exécution d'accords de six notes délicat.
fr.wikipedia.org
L’accordage se fait de façon naturelle, c’est-à-dire en se basant sur l’ondulation harmonique; par conséquent tous les tons ne sont pas égaux.
fr.wikipedia.org
Il est nécessaire d'utiliser une clé spécifique pour serrer ou desserrer les vis d'accordage.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "accordage" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina