français » allemand

Traductions de „accueil“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

accueil [akœj] SUBST m

2. accueil (lieu):

accueil
accueil

3. accueil POL:

accueil

4. accueil INET:

accueil (badge)
Home nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
À sa place, en 1990, une annexe de quarante places est bâtie pour augmenter la capacité d'accueil.
fr.wikipedia.org
Hors période de gardiennage, il conserve une capacité d'accueil de 20 personnes.
fr.wikipedia.org
L'accueil réservé sera des plus enthousiastes mais la production, limitée à 13 exemplaires par jour, refroidit l'engouement du fait de délais d'attente trop longs.
fr.wikipedia.org
Le film rencontre un bon accueil du public et des critiques.
fr.wikipedia.org
Les syndicats et les partis de gauche condamnent le dispositif de service minimum d'accueil.
fr.wikipedia.org
L’accompagnement individuel de l’accueilli est assuré par un tuteur, lien indispensable avec la famille d’accueil.
fr.wikipedia.org
Un accueil réciproque de l'hôte n'est pas exigé.
fr.wikipedia.org
Le film, destiné à un public d'adolescentes passionnées de cheval, reçoit un accueil mitigé, en raison notamment de son scénario prévisible et peu original.
fr.wikipedia.org
Durant cette période, il reçoit quelques critiques, certains fans n'appréciant pas qu'il retouche les compositions originales, mais dans l'ensemble l'accueil est plutôt chaleureux.
fr.wikipedia.org
Il a reçu un accueil mitigé de la part des critiques.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina