Traductions de „afro“ dans le dictionnaire français » allemand

afro [afʀo] ADJ

afro

Afro-

afro-américain(e) <afro-américains> [afʀoameʀikɛ͂, ɛn] ADJ

afro-américain(e)

afroamerikanisch

Afro-Américain(e) <Afro-Américains> [afʀoameʀikɛ͂, ɛn] SUBST m(f)

Afro-Américain(e)

Afroamerikaner(in) m (f)

afro-asiatique <afro-asiatiques> [afʀoazjatik] ADJ

afro-asiatique

afroasiatisch

Afro-Asiatique <Afro-Asiatiques> [afʀoazjatik] SUBST mf

Afro-Asiatique

Afroasiat(in) m (f)

afro-brésilien(ne) <afro-brésiliens> [afʀobʀeziljɛ͂, jɛn] ADJ

afro-brésilien(ne)

afrobrasilianisch

Afro-Brésilien(ne) <Afro-Brésiliens> [afʀobʀeziljɛ͂, jɛn] SUBST m(f)

Afro-Brésilien(ne)

Afrobrasilianer(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ainsi, les groupes autochtones et afro-descendants ont été et continuent d'être ignorés par le gouvernement et discriminés par d'autres secteurs de la population.

fr.wikipedia.org

Célébrer et réunifier deux cultures jazz populaires afro-descendantes et intercontinentales.

fr.wikipedia.org

Toutes ses tenues valorisaient son jeu de scène, de même que sa coiffure afro avec rouflaquettes.

fr.wikipedia.org

Par la suite, les matinées musette sont maintenues quelque temps, avec la nuit des musiques modernes afro-latine, groove, funk et soul.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1950 et 1960, les musiques afro-cubaines ont fréquemment fait usage de pianos légèrement désaccordés.

fr.wikipedia.org

Assez excentrique, il s'habille en survêtement de sport et a une coupe afro.

fr.wikipedia.org

La condescendance et les préjugés vis à vis des afro-boliviens est à recontextualiser : elle était courante à l'époque.

fr.wikipedia.org

Son énergie fougueuse, sa voix puissante et ses profondes connaissances de la tradition fondent sa réputation parmi les plus grands interprètes de musique afro-cubaine.

fr.wikipedia.org

Les afro-colombiens l'ont fusionné avec les rythmes de leurs tambours et lui ont donné toute la saveur de la musique latine.

fr.wikipedia.org

Il faut dire que son style de chansons est d'inspiration afro-péruvienne, principalement la valse, mais aussi le tondero, la copla ou le lando.

fr.wikipedia.org