Traductions de „amoral“ dans le dictionnaire français » allemand

amoral(e) <-aux> [amɔʀal, o] ADJ

amoral(e)

amoralisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les animaux ont longtemps été considérés comme des entités amorales.

fr.wikipedia.org

Il est décrit comme « un aristocrate fou », « un zombie amoral », « un surhomme aryen sans émotion ».

fr.wikipedia.org

En effet, de nombreux passages se sont avérés beaucoup trop politiquement incorrects ou amoraux (scènes d'inceste) et n'ont donc pas été traités.

fr.wikipedia.org

Il existe aussi de raisonnables restrictions à la caractéristique de l'omniscience à l'égard de faits amoraux.

fr.wikipedia.org

Sa sensualité et son potentiel humoristique trouvent à s’exprimer dans ce chassé-croisé amoureux plutôt dénudé et amoral.

fr.wikipedia.org

Amoral et libertin, il trompe son ennui en faisant de féroces plaisanteries aux dépens de son entourage.

fr.wikipedia.org

Hélas, il était trop ambitieux, avait des idées amorales, et a échoué à reconnaître les pièges cachés autour de lui.

fr.wikipedia.org

Il conférerait aux humains une intelligence froide et abstraite dénuée de sentiments, il les rendrait prosaïques, philistins, et amoraux.

fr.wikipedia.org

L'idée est alors d'en faire un anti-héros moche, amoral et toujours dans les mêmes décors.

fr.wikipedia.org

D’un côté, il est dénoncé comme le chantre d’un groupe amoral sapant les bases de la civilisation.

fr.wikipedia.org