français » allemand

Traductions de „anxieux“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

I . anxieux (-euse) [ɑ͂ksjø, -jøz] ADJ

anxieux (-euse)
anxieux (-euse) attente
état anxieux
être anxieux(-euse) de connaître/voir qc

II . anxieux (-euse) [ɑ͂ksjø, -jøz] SUBST m, f

anxieux (-euse)

Expressions couramment utilisées avec anxieux

état anxieux
être anxieux(-euse) de connaître/voir qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il cherche par ce principe à briser l’association d’un stimulus à une réponse anxieuse.
fr.wikipedia.org
Une pratique sans effet secondaire à la différence des anxiolytiques qui n'ont d'efficacité que dans 30 % des cas de stress post-traumatique et des troubles anxieux.
fr.wikipedia.org
Hormis la dépression et les troubles anxieux, les crises de nerf sont également associées au trouble bipolaire et à la schizophrénie.
fr.wikipedia.org
Mais d'un naturel anxieux, il a du mal à avouer ses sentiments et devient jaloux des garçons qui l'approchent.
fr.wikipedia.org
Ces complications semblent se répercuter négativement sur le comportement explorateur et l’état anxieux des animaux diabétiques.
fr.wikipedia.org
Âgée de presque seize ans, Miaka est très anxieuse pour les examens qui se profilent.
fr.wikipedia.org
Les personnes souffrant de cette phobie sont anxieuses et craignent d'établir des relations intimes avec autrui.
fr.wikipedia.org
Les dures conditions de détention ébranlent son caractère et le rendent plus anxieux.
fr.wikipedia.org
Il ne provoque jamais aucune inquiétude pour les autres, et lui-même n’a jamais à devenir anxieux.
fr.wikipedia.org
Se sentant seule, elle devient de plus en plus déprimée et souffre de troubles anxieux.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina