français » allemand

Traductions de „assaisonner“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

assaisonner [asɛzɔne] VERBE trans

1. assaisonner (épicer):

assaisonner qc à [ou avec] qc
assaisonner la salade

2. assaisonner (relever):

assaisonner

3. assaisonner (agrémenter):

assaisonner qc de qc
assaisonner

Expressions couramment utilisées avec assaisonner

assaisonner qc de qc
assaisonner la salade
assaisonner qc à [ou avec] qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le plat montre une certaine imagination mais le goût de l’œuf est trop masqué et le plat n'est pas assaisonné.
fr.wikipedia.org
Elle peut être assaisonnée de poivre, de cumin et de coriandre.
fr.wikipedia.org
La pâte est douce et savoureuse et est assaisonnée avec des produits typiques siciliens, comme une bonne sauce tomate et du fromage caciocavallo.
fr.wikipedia.org
La viande est assaisonnée de miel et de sauce soja, mais sans colorant rouge, ni sucre ou cinq épices.
fr.wikipedia.org
Le « dibi haoussa » est en outre assaisonné d'un mélange d'épices.
fr.wikipedia.org
Le kimchi de la région est assaisonné aux feuilles de moutarde.
fr.wikipedia.org
Le mélange est assaisonné avec du sel, des épices, et parfois de l'ail ou de la ciboule finement hachée.
fr.wikipedia.org
Le poulpe se prépare aussi simplement bouilli, assaisonné en salade d'un mélange d'huile, de citron et de persil, avec des olives vertes.
fr.wikipedia.org
Le paksiw au poisson est assaisonné de gingembre, de sauce de poisson et de piment siling mahaba.
fr.wikipedia.org
Il aimait à plaisanter dans l'intimité, avec grâce, et ne dédaignait pas d'assaisonner la conversation de quelques mots empruntés au dialecte du pays.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "assaisonner" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina