français » allemand

Traductions de „assignat“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

assignat [asiɲa] SUBST m HIST

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le pouvoir d'achat des salariés, payés en assignats, ne cesse de s'éroder.
fr.wikipedia.org
Les poursuites révolutionnaires désorganisent des services dans un contexte économique fragilisé par la dépréciation régulière des assignats et la pénurie qu'elle entraîne.
fr.wikipedia.org
Un remboursement en assignats, suivi d'une banqueroute, le ruinèrent.
fr.wikipedia.org
Adossés aux biens nationaux, sont créés les assignats.
fr.wikipedia.org
L'échange se fait sur la base de 30 francs assignat contre 1 franc en mandat.
fr.wikipedia.org
Cent assignats ne valent plus que 30 centimes, soit la valeur du papier.
fr.wikipedia.org
Les frais de bureau perçus en assignats ne suffisent plus à payer les fournitures, dès février 1796, ils n'ont plus de pouvoirs d'achat.
fr.wikipedia.org
Le retour du commerce libre permet certes un renouveau des importations, mais a aussi pour conséquence l'effondrement du prix de l'assignat.
fr.wikipedia.org
Mais bientôt atteint par la dépréciation des assignats, il dut vendre ses nombreuses propriétés.
fr.wikipedia.org
En 1795, sa tête est mise à prix pour 100.000 francs en assignats et un mandat d’arrêt est lancé contre lui.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "assignat" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina