français » allemand

Traductions de „attrayant“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

attrayant(e) [atʀɛjɑ͂, jɑ͂t] ADJ

attrayant(e) paysage
attrayant(e) travail
attrayant(e) personne
attrayant(e) personne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Un nouveau chantier a été lancé en 1890 pour fournir une traduction à la fois précise et attrayante.
fr.wikipedia.org
Dans un tel cas, la cotisation devient alors très attrayante (parfois moins de 15 €).
fr.wikipedia.org
Par contre, les échantillons comportant des alcanes et des alcènes ensemble ont été les plus attrayants et ont déclenché le comportement d'accouplement.
fr.wikipedia.org
Les lacs et les rivières environnants constituent un décor attrayant pour les visiteurs et les sportifs.
fr.wikipedia.org
L'extrême simplicité de cet argument, qui a si puissamment produit une conclusion très intéressante, est ce qui rend le théorème attrayant.
fr.wikipedia.org
Elles deviennent plus attrayantes qu'avant-guerre, attirant plus de 1000 candidats scientifiques en 1969, pour cinquante places.
fr.wikipedia.org
Néanmoins, bien qu'ils aient réussi à concevoir des véhicules attrayants, les finances continuent de « fondre ».
fr.wikipedia.org
Les structures sont en place, mais le recrutement reste insuffisant, les carrières étant jugées peu attrayantes.
fr.wikipedia.org
Les seuls éléments attrayants de son visage - qui n'était pas globalement désagréable - étaient ses deux grands yeux noirs qui regardaient dessous d'épais sourcils.
fr.wikipedia.org
Le bois est un matériau naturellement durable, reconnu pour ses propriétés techniques et structurelles polyvalentes et attrayantes.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "attrayant" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina