Traduzioni di „abbacinare“ nel dizionario italiano » tedesco

abbacinare [abbaʧiˈnaːre] VB trans

1. abbacinare:

abbacinare

blenden

2. abbacinare (ingannare):

abbacinare fig

verblenden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La ragazza, abbacinata dai suoi lucenti bottoni in ottone, sembra finalmente conquistata dal suo fantasioso pretendente.

it.wikipedia.org

Nell'antichità veniva dato questo nome a contenitori metallici che venivano arroventati ed utilizzati per abbacinare.

it.wikipedia.org

Lo rende disponibile a penetrare oltre il lenzuolo abbacinato l'altra realtà dai più non percepita.

it.wikipedia.org

Scelse la morte, ma senza esserne stato "abbacinato", come si è scritto.

it.wikipedia.org

Questo aspetto volutamente abbacinato della scena è andato perduto purtroppo con il recente restauro del film.

it.wikipedia.org