italiano » tedesco

Traduzioni di „acutizzare“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

I . acutizzare [akutiˈddzaːre] VB trans

acutizzare

II . acutizzare [akutiˈddzaːre] VB

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
L'acutizzarsi della lotta di classe e la riorganizzazione dei militari aprirono un periodo di instabilità nel paese.
it.wikipedia.org
Quando torna alla sua tribù dopo un lungo periodo in cui è stata lontana per studiare in una scuola dei bianchi, il problema si acutizza.
it.wikipedia.org
In questi anni la sua attività compositiva si ridusse sensibilmente a causa dell'acutizzarsi di una malattia polmonare che lo affliggeva da tempo.
it.wikipedia.org
Nel 2010 provocarono l'acutizzarsi della già grave crisi politica e sociale reclamando maggiori diritti, libertà e giustizia sociale, ma soprattutto la fissazione di nuove elezioni.
it.wikipedia.org
Molti soldati legnanesi morirono sul campo di guerra e gli effetti delle privazioni sui civili si acutizzarono con il passare dei mesi e degli anni.
it.wikipedia.org
Queste ultime furono criticate anche da una parte dei conservatori per aver acutizzato la crisi e determinato una flessione dell'economia nazionale.
it.wikipedia.org
Nel clima di confronto sociale che si acutizzava a causa delle diverse misure atte ad aumentare la produttività economica, nacque il termine di fordismo.
it.wikipedia.org
Con l'acutizzarsi della tensione, il 20 maggio 2014 l'esercito ha dichiarato una legge marziale con l'intento di trovare una soluzione alla crisi.
it.wikipedia.org
Molti soldati legnanesi morivano sul campo di guerra e gli effetti delle privazioni si acutizzarono con il passare dei mesi e degli anni.
it.wikipedia.org
Comte ebbe disturbi psicologici per tutta la vita, che si acutizzarono nuovamente nel periodo finale, detto del "secondo positivismo".
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "acutizzare" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski