polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „altowy“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

altowy [altovɨ] PRZYM. MUZ.

altowy
Alt-
saksofon altowy

Przykładowe zdania ze słowem altowy

saksofon altowy
tenor altowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Szybko jednak zerwała kontrakt, gdyż uważała, że jest niewłaściwie obsadzana w partiach altowych.
pl.wikipedia.org
Najbardziej znany z gry na saksofonie tenorowym (chociaż grał też na altowym, sopranowym i barytonowym).
pl.wikipedia.org
W prezentowanych utworach saksofon sopranowy i altowy pojawia się w zestawieniu z fortepianem, skrzypcami oraz warstwą elektroniczną.
pl.wikipedia.org
Muzyką interesował się już w dzieciństwie; grał na fortepianie, klarnecie, saksofonie altowym i akordeonie.
pl.wikipedia.org
W orkiestrach używa się także wersji altowej, basowej i kontrabasowej.
pl.wikipedia.org
Termin „haute-contre” oznacza wysokie rejestry głosu tenora altowego (kontratenor).
pl.wikipedia.org
Grał na saksofonie (altowym, sopranowym i tenorowym), flecie i na pianinie.
pl.wikipedia.org
Występuje w odmianie prostej, lub wygiętej z "fajką" (kształt zbliżony do saksofonu altowego, lecz zdecydowanie mniejszych rozmiarów).
pl.wikipedia.org
Kapela wykorzystuje takie instrumenty jak: skrzypce, kontrabas, saksofon sopranowy i altowy, cymbały, akordeon i perkusja.
pl.wikipedia.org
Saksofon altowy – instrument dęty z grupy aerofonów o pojedynczym stroiku.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "altowy" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski