polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „alumn“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

alumn <D. ‑a, l.mn. ‑i [lub ‑owie]> [alumn] RZ. r.m.

1. alumn REL. (kleryk):

alumn
Alumnus r.m.

2. alumn (absolwent wyższej uczelni):

alumn
Alumnus(Alumna) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Z początku mieszkały tam tylko niektóre roczniki alumnów, pozostałe kształciły się w seminarium wrocławskim.
pl.wikipedia.org
Obok pracy naukowej i formacji duchowej alumni seminarium angażują się w szereg działań duszpasterskich na terenie diecezji warszawsko-praskiej.
pl.wikipedia.org
W 1989 w seminarium studia teologiczne w ramach studium domesticum odbywało 294 alumnów.
pl.wikipedia.org
W przygotowaniu do kapłaństwa wszczepiano alumnom idee narodowe, które miały być ich programem duszpasterzowania.
pl.wikipedia.org
Święcenia wszystkich pozostałych alumnów odbywają się na tych samych zasadach co kleryków diecezjalnych.
pl.wikipedia.org
Alumni odbywają studia na kierunku teologii pastoralnej o specjalności kapłańskiej.
pl.wikipedia.org
Od 1966 roku bronił alumnów przed siłową mobilizacją do wojska, ostatnie pismo interweniujące pochodzi z 15 października 1976 roku.
pl.wikipedia.org
W roku akademickim 2019/2020 w seminarium formację odbywało 14 alumnów.
pl.wikipedia.org
W przygotowanie do dojrzałego przeżywania życia zakonnego wpisują się znacząco coroczne rekolekcje, organizowane dla wszystkich alumnów.
pl.wikipedia.org
Studiowali w nim alumni innych zgromadzeń zakonnych jak i diecezjalni.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski