polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „antenowy“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

antenowy [antenovɨ] PRZYM.

1. antenowy (dotyczący anteny):

antenowy maszt, gniazdko
Antennen-

2. antenowy RADIO, TV:

czas antenowy
Sendezeit r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem antenowy

czas antenowy
Sendezeit r.ż.
maszt antenowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Z tyłu odbiornika umieszczono gniazdo magnetofonu/gramofonu oraz gniazda antenowe, gniazdo głośnika i zasilania.
pl.wikipedia.org
Sporą część w paśmie antenowym zajmowała wówczas polityka.
pl.wikipedia.org
Nie ucierpiały także budynki oprócz „domku antenowego” (dostrojczego – znajdowała się w nim cewka wysokości 2 m dokładnie dostrajająca antenę do nadajników).
pl.wikipedia.org
Szyk antenowy jest rozwiązaniem problemu zdefiniowanego jako ograniczenie działania pojedynczej anteny.
pl.wikipedia.org
Radio poświęca dużo czasu antenowego na wiadomości o najciekawszych lokalnych wydarzeniach muzycznych, kulturalnych i rozrywkowych.
pl.wikipedia.org
Najwięcej czasu antenowego zajmują programy dla dzieci i dotyczące zdrowia i stylów życia.
pl.wikipedia.org
Amplitudy względne oraz konstruktywne i destruktywne efekty interferencyjne pomiędzy sygnałami wypromieniowanymi przez poszczególne anteny wyznaczają efektywną charakterystykę promieniowania szyku antenowego.
pl.wikipedia.org
Głównym elementem anteny jest dipol (wibrator) prosty, pętlowy lub bocznikowy o długości równej połowie długości fali, podłączony do przewodu antenowego.
pl.wikipedia.org
Jednym z najważniejszych problemów w technice antenowej jest problem rozszerzenia pasma przepuszczania anteny.
pl.wikipedia.org
Symetryzator antenowy jest zwykle urządzeniem pasywnym, wykorzystującym transformator na rdzeniu ferrytowym.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "antenowy" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski