Tłumaczenia dla hasła „asfalt“ w polsko » niemiecki słowniku

asfalt <D. ‑u, bez l.mn. > [asfalt] RZ. r.m.

asfalt

Asphalt r.m.

asfalt RZ.

Hasło od użytkownika

asfalt dmuchany/utleniony r.m.

geblasener Asphalt r.m.

asfalt jeziorny r.m.

Seeasphalt r.m.

asfalt [twardo]lany r.m.

[Hart]gussasphalt r.m.

asfalt naturalny r.m.

Naturalasphalt r.m.

asfalt piaskowy r.m.

Sandasphalt r.m.

asfalt ponaftowy r.m.

Erdölasphalt r.m.

asfalt posadzkowy r.m.

Parkettasphalt r.m.

asfalt trynidadzki r.m.

Trinidadasphalt r.m.

asfalt ubijany r.m.

Stampfasphalt r.m.

asfalt upłynniony r.m.

Verschnittbitumen r.n.

asfalt wałowany r.m.

Walzasphalt r.m.

Przykładowe zdania ze słowem asfalt

asfalt podestylacyjny

technisch hergestellter Asphalt r.m.

asfalt wyrównano ubijakiem

der Asphalt r.m. wurde mit einer Ramme geglättet

błotnik samochodu tarł o asfalt

der Kotflügel r.m. schleifte auf dem Asphalt

asfalt pofałdował się i popękał

der Asphalt r.m. hat sich gefaltet und ist gebrochen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tylny hamulec: czasami bez zmian, lub o charakterystyce dopasowanej do jazdy po asfalcie.

pl.wikipedia.org

Frezarka do asfaltu - samojezdna maszyna budowlana przeznaczona do usuwania z nawierzchni z mas bitumicznych warstw o określonej grubości.

pl.wikipedia.org

Eksperymentując na modelach, stworzyła system, w którym hałas tłumiony jest przez umieszczenie szyn w drewnianych prowadnicach wyłożonych bawełną i wypełnionych piaskiem stabilizowanym asfaltem.

pl.wikipedia.org

Następnie papier pigmentowy rozprasowuje się na płycie miedzianej posypanej asfaltem syryjskim lub kalafonią, przenosząc na nią cienką warstwę żelatyny (relief).

pl.wikipedia.org

Istnieją drogi publiczne (jednak o powierzchni niepokrytej asfaltem).

pl.wikipedia.org

Nawierzchnie z asfaltu lanego stosuje się przede wszystkim na obiektach mostowych, a także w miastach, na torowiskach tramwajowych i ciągach pieszych.

pl.wikipedia.org

W mieście znajduje się m.in. niewielki przemysł spożywczy, włókienniczy, fabryka asfaltu i cegielnia.

pl.wikipedia.org

Materiał produkowano w stojących kotłach, na miejscu budowy, w których w podwyższonej temperaturze topiono brykiety („bochenki”) mastyksu asfaltowego, uzyskanego z asfaltu naturalnego wydobywanego ze złoża.

pl.wikipedia.org

Powiększył się także popyt na lepiszcze asfaltowe i opracowane zostały ulepszone metody jego wytapiania z asfaltu naturalnego.

pl.wikipedia.org

Niektórzy sądzili, że asfalt odrywa się od dna morza i wypływa na powierzchnię wskutek trzęsień ziemi.

pl.wikipedia.org