Prevodi za „anomalija“ v slovarju slovensko » nemški

anomalíj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (nepravilnost)

anomalija

Missbildung ž. spol

anomalija

Anomalie ž. spol

odpravljanje anomalíj

die Beseitigung von Anomalien

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ugotovitve študij nakazujejo na korelacijo med akrofobijo in anomalijami v nadzoru ravnotežja.

sl.wikipedia.org

Ime ima osnovo v izrazu »anomalija«, ker je definicija anomalističnega leta osnovana na motnjah, ki jih povzročajo druga nebesna telesa.

sl.wikipedia.org

Anino mrzlično iskanje rešitve se prelevi v napeto zgodbo, ki spotoma podrobno razišče anomalije slovenskega družbenega sistema.

sl.wikipedia.org

Ker je potrebna za definicijo prave anomalije, se po navadi privzame poljubno, na primer kot daljica, ki kaže proti pomladišču.

sl.wikipedia.org

Delo opisal leta 1897 kot »mon tableau de genre" ("moje žanrsko slikarstvo"), kar nakazuje, da je sliko v svojih delih štel za anomalijo.

sl.wikipedia.org

Konec devetnajstega stoletja so odkrili različne eksperimentalne anomalije, ki jih s preprosto valovno teorijo ni bilo mogoče razložiti.

sl.wikipedia.org

Dokazi o vplivu nebesnih teles so udarni kremen, tektit in gravitacijske anomalije.

sl.wikipedia.org

Dedne anomalije fibrinogena se prenašajo na četrtem kromosomu in vplivajo bodisi kvantitativno bodisi kvalitativno na sintezo fibrina in posledično fibrinogena.

sl.wikipedia.org

Srednja anomalija določa lego telesa glede na periapsido.

sl.wikipedia.org

Srednja dolžina je vsota srednje anomalije in dolžine periapside.

sl.wikipedia.org