slovensko » nemški

Prevodi za „brezdomec“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

brezdóm|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

brezdomec (-ka)
Obdachlose(r) ž. spol(m. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Boljšoj je ponovno postal brezdomec ter prirejal predstave po privatnih dvoranah.
sl.wikipedia.org
Opozarjala je tudi na mlade brezdomce, za katere je želela zagotoviti dostojen začetek življenja.
sl.wikipedia.org
V prostem času je bil prostovljec v zavetišču za brezdomce in nudil prevoz smrtno bolnim v hospicu.
sl.wikipedia.org
Za distribucijo časopisa brezdomcem - prodajalcem skrbijo ustanove in organizacije, ki se z njimi dnevno srečujejo - zavetišča, dnevni centri in ostali.
sl.wikipedia.org
Njeno zanimanje so vzbudili brezdomci in brezposelni ljudje.
sl.wikipedia.org
Uničil je tri cerkve, mestno hišo in številne druge stavbe, pustili je približno 20.000 brezdomcev, umrlo je 51 ljudi.
sl.wikipedia.org
Nekateri brezdomci imajo kakšno vrsto zaposlitve, ostali pa morajo najti neko drugo metodo za preživetje.
sl.wikipedia.org
Do leta 2006 so se iz zgradbe odselili vsi stalni stanovalci, nato pa je zgradba postala zatočišče za brezdomce in narkomane.
sl.wikipedia.org
Njeni pripadniki zavzeto delujejo po velemestih (domovih za alkoholike, brezdomce), oznanjajo evangelij po ulicah in gostiščih ter pozivajo k pokori, spreobrnjenju in odrešenju.
sl.wikipedia.org
Območna združenja organizirajo programe srečanj starostnikov, podpirajo delo skupin za samopomoč in osebnostni razvoj in skrbijo za brezdomce.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina