Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „AKW“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

AKW <-s, -s> [a:ka:ˈve:] SUBST nt

AKW Abkürzung von Atomkraftwerk

AKW

Siehe auch: Atomkraftwerk

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Auf einem Bild zeige ich einen Angler im Liegestuhl.

Das ist kein Freak, sondern einer von vielen auf einem Campingplatz am Fluss – direkt gegenüber einem französischen AKW.

Jürgen Nefzger:

www.goethe.de

One of my pictures shows a fisherman in a deck-chair.

He is by no means a freak, but one of many at a camp site by the river – directly opposite a French nuclear power station.

Jürgen Nefzger:

www.goethe.de

Solche Ausnahmegenehmigungen werden in Brandenburg zum Beispiel ständig erteilt.

Und welchen Stellenwert die Auszeichnung als Landschaftsschutzgebiet hat, sieht man schon daran, daß sogar das AKW Brokdorf in so einem Gebiet steht.

Kein Wunder, daß die VeranstalterInnen und ihr Rechtsanwalt Ulrich von Klingengräff hinter den ökologischen Bedenken des Landratsamtes eher politische Motive vermuteten.

www.nadir.org

are given out regularly.

And the importance that is attached to these nature reserves is reflected by the case of the Nuclear Power Station Brockdorf, which was built in one of these areas.

No wonder then, that the organisers and their lawyer Ulrich von Klingengräff, suspect political motivations behind the sudden ecological concern of the local aothorities.

www.nadir.org

Alles Gute für 30 + ! ”

Dr. Dieter Salomon Oberbürgermeister der Stadt Freiburg „Der Widerstand gegen das AKW Wyhl hat vor 30 Jahren den Anstoß für die Gründung des Öko-Instituts gegeben.

Es war Ausdruck eines berechtigten Misstrauens gegenüber der Atomlobby und hat die Basis für eine atomkritische Wissenschaft eröffnet.

www.oeko.de

All best wishes for 30 + ! ”

Dr. Dieter Salomon Mayor of the city of Freiburg “Thirty years ago opposition to the Wyhl nuclear power station provided the impetus for the founding of the Oeko-Institut.

It was an expression of a well-founded distrust of the nuclear lobby and it paved the way for a new field of study that was critical of the nuclear approach.

www.oeko.de

Herr Nefzger, auf einem Ihrer Fotos sitzt ein Ausflüglerpaar auf einer Aussichtsbank und schaut wie die Rückenfiguren bei Caspar David Friedrich in die Tiefe.

Doch dort, wo man von der Bildkomposition her Idylle erwarten müsste, erhebt sich trotzig weiß ein AKW.

Was ist romantisch an Reaktoren?

www.goethe.de

Mr Nefzger, one of your photos shows a couple enjoying a day out ; they are sitting on a bench at a viewpoint and gazing down into the valley, a bit like Caspar David Friedrich ’s rear-view figures.

Where the picture’s composition would lead one to expect an idyllic scene, however, we see instead a brazenly white nuclear power station.

What is romantic about reactors?

www.goethe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"AKW" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文