Übersetzungen für „Ableistung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Ableistung SUBST

Benutzereintrag

nach Ableistung des Militärdienstes

after completion of military service

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Wehrpflicht war nach Ableistung der Grenzschutzdienstpflicht erfüllt und umgekehrt.

de.wikipedia.org

Nach Ableistung seines einjährig-freiwilligen Militärdienstes 1889 trat er 1891 in den väterlichen Betrieb ein, dessen Leitung er 1896 übernahm.

de.wikipedia.org

1995 hatte er öffentlich erklärt, dass er Kriegsdienstverweigerer ist und die Ableistung des Militärdienstes verweigern werde.

de.wikipedia.org

1813 verließ er die Firma zur Ableistung des Militärdienstes.

de.wikipedia.org

Der Reserveoffizier war zur Ableistung von weiteren drei bis vier Übungen von jeweils vier bis acht Wochen Dauer verpflichtet.

de.wikipedia.org

Nach dem Besuch der Volksschule und des Gymnasiums mit dem Abschluss Abitur und Ableistung des Wehrdienstes absolvierte er eine Ausbildung als Bankkaufmann.

de.wikipedia.org

Er wurde hier Mitglied im Verein Deutscher Studenten und unterbrach das Studium in den Jahren 1935 bis 1937 zur Ableistung des Wehrdienstes.

de.wikipedia.org

Neben der Ableistung des Kriegsdienstes war er auch als Maler tätig.

de.wikipedia.org

Die Ableistung der Arbeitsdienstpflicht war Voraussetzung für die Zulassung zum Hochschulstudium.

de.wikipedia.org

Amtshandlungen, die vor Ableistung erfolgten, sind demnach gültig.

de.wikipedia.org