Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Absatzformat“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ab·satz·for·mat SUBST nt TYPO, COMPUT

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Eingabe von Formeln, Tabellenfunktionen und ein Indexgenerator sind für die nahe Zukunft geplant.

AmigaWriter hat auch viele Funktionen eines DTP-Programms: frei plazierbare Boxen für Text, Grafiken oder was auch immer, verkettete Boxen, freie Seitenformate, flexible Absatzformate, automatische Absatzkontrolle, umfangreichen Schriftmanipulationen.

ImageFX Das sensationelle Grafikprogramm zur Bild- und Videobearbeitung, Erstellung von Animationen, Dateikonvertierung und vielem mehr.

www.haage-partner.de

Entering of formulas, tables functions and an index creator are scheduled for the near future.

AmigaWriter also has many functions of a DTP program: free placable boxes for text, graphics or whatever, linked boxes, free page formats, flexible paragraph formats, automatic paragraph control, comprehensive font manipulation.

ImageFX Das sensationelle Grafikprogramm zur Bild- und Videobearbeitung, Erstellung von Animationen, Dateikonvertierung und vielem mehr.

www.haage-partner.de

Dadurch, daß man bereits im Absatzformat ein vorher angelegtes Kapitelformat angeben kann, wird die Umbruchgestaltung bei vorhandenem Fließtext sehr vereinfacht.

Beim Anwenden eines Absatzformates werden nicht nur Schrift und Ausrichtung verändert, sondern auch das Aussehen des jeweiligen Kapitels eingestellt.

www.haage-partner.de

You can create a paragraph format and set a chapter format for it, which greatly eases formatting of floating text.

By applying the paragraph format you can not only change font settings and text alignment but also the look of the actual chapter.

www.haage-partner.de

Alle grafischen und sprachneutralen Elemente werden auf eine separate Ebene platziert.

Es werden an die Stelle der Texte Platzhalter eingefügt und diese mit Absatzformaten einheitlich ausgezeichnet.

Die Texte werden aus den Grafiken extrahiert, als medienneutraler Text in der Datenbank gespeichert und mit der entsprechenden Grafik in der Datenbank verknüpft.

www.crossbase.de

All graphic and language-neutral elements are placed on a separate level.

Placeholders are inserted at the place of the texts and these are uniformly marked with paragraph formats.

The texts are extracted from the graphics, saved in the database as media-neutral text and linked to the corresponding graphic in the database.

www.crossbase.de

Formate umbenennen gemäß Konfiguration Absatz-, Zeichen- und Querverweisformate buchweit schnell umbenennen.

Absatzformat-Änderungen übernehmen in allen geöffneten Büchern Änderungen an Absatzformaten buchübergreifend anwenden.

Elementdefinitionen umbenennen gemäß Konfiguration Elementnamen schnell und unkompliziert anhand einer Liste ändern.

www.squidds.de

Rename Formats by Configuration rapidly rename paragraph, character and cross reference formats throughout the whole book.

Adopt paragraph format changes in all opened books use alterations to a paragraph format throughout all books.

Rename Element Definitions by Configuration rapidly and easily alter element names according to a list.

www.squidds.de

Definitions-Editor Inhalt von Marken, Variablen und Querverweisen anzeigen und ändern, auch für Nicht-Latin-Schriften.

Liste der Absatzabweichungen Zerstörte Absatzformate und händische Formatierungen aufspüren und über Hyperlinks bequem zur Korrektur auswählen.

www.squidds.de

Definition Editor display and change the content of marks, variables and cross references, including non-Latin fonts.

List of Paragraph Deviations detect damaged paragraph formats and manual formatting and select them for correction by hyperlinks.

www.squidds.de

Ein Anwendungsbeispiel hierfür sind einzelne Kapitel eines Buches, die unterschiedliche Satzspiegel oder vielleicht sogar Textflüsse bekommen sollen.

Im Absatzformat für den Kapitelbeginn läßt sich somit das Seitenformat einstellen, das einen anderen Aufbau bekommen kann, als das Format für das beispielsweise zuvor im Text plazierte Inhaltsverzeichnis.

www.haage-partner.de

You can use this to set different layout and text formatting options for the chapters of a book.

For example, you can set a page format in the paragraph format for beginning a chapter, and that can be different from the page format used for the list of contents.

www.haage-partner.de

Auch das besonders schnelle Laden und Speichern von Dokumenten ist eine Eigenschaft, die man in der Hauptsache auf dem Amiga antrifft.

Absatzformate sind die Grundlage für viele leistungsfähige Funktionen.

www.haage-partner.de

Fast loading and saving of documents are also features that distinguish the Amiga.

Paragraph formats are the basis for many powerful functions.

www.haage-partner.de

Kapitelformateinsteller / -katalog

Absatzformate und Schriftart / -größe direkt per PopUp erreichbar

www.haage-partner.de

chapter format requester and catalog

paragraph format, font type and size accessible directly by a popup menu

www.haage-partner.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Absatzformat" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文