Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Abscheider“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ab·schei·der SUBST m CHEM, NUCL

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Anlagen werden kundenbezogen designed, gebaut, montiert, in Betrieb genommen als auch serviciert.

Weiters liefert HEAT auch wesentliche Komponenten wie Druckbehälter, Filter, Abscheider und Wärmetauscher für eigene und Fremdanlagen.

Bilder & Fotos

www.austria-export.at

The plants are designed, constructed, assembled and commissioned, as well as serviced according to customers ´ specifications.

In addition, HEAT also supplies essential components such as pressure vessels, filters, separators and heat exchangers for its own and third party plants.

Images & Pictures

www.austria-export.at

Die Spezialisierung der Nischenprodukte, welche die Körting Hannover AG herstellt, ist sicherlich ein Grund für die besonderen Kenntnisse der Mitarbeiter.

Hier, am Fuße des Lindener Berges in Hannover werden in modernstem Standard kundenspezifische Apparate, Vakuumanlagen, Wäscher, Abscheider und Brenner gefertigt.

Seit der Gründung durch Ernst Körting im Jahr 1871 lebt das Unternehmen mehr und mehr vom Export.

www.koerting.de

The specialisation in niche products manufactured by Körting Hannover AG is certainly one reason for the employees ’ special knowledge.

Here, at the foot of Linden Hill in Hannover, customer-specific aparatus, vacuum plants, scrubbers, separators and burners are manufactured according to the most modern of standards.

Over the years, ever since the company ’ s foundation in 1871 by Ernst Körting, the company has lived more and more from the export business.

www.koerting.de

Grundlegendes

Der BINDER Keramikfilter (BKF) ist eine Neuentwicklung aus dem Hause BINDER und basiert auf dem Prinzip eines filternden Abscheiders.

Der Vorteil des Keramikfilters gegenüber herkömmlichen Gewebefilter liegt in der Tatsache das das Filtermedium selbst (die sogenannten Keramiktüten) nicht entzündlich ist und höheren Temperaturen (bis zu ca. 400 °C) wiederstehen können ohne Schaden zu erleiden.

www.binder-gmbh.at

Background

The BINDER ceramic filter system is a new in-house development and is based on the principle of a filtering separator.

The main advantage of a ceramic filter over common bag filters is based on the ceramic filtration medium not being flammable and withstanding higher temperatures (up to 400 °C) without taking any damage.

www.binder-gmbh.at

Das abgetrennte Fremdöl und die leichten Schwebstoffe fließen in einen bereitgestellten Behälter.

Schwere Teilchen sammeln sich als Schlamm im unteren Teil des Abscheiders vor einem Ablaß.

Die gereinigte Flüssigkeit fließt zurück zur Maschine.

www.iag-goebel.de

The separated tramp oil and light solids flow into a holding tank.

Heavy solid particles collect as sludge in the bottom of the separator at an outflow point.

The cleaned fluid flows back to the machine.

www.iag-goebel.de

Arbeitssicherheit, für Umweltmessungen u . Innenraummessungen.

Die aktuellen Tendenzen in der Entwicklung von Filtern und Abscheidern in der Automobilindustrie und deren qualitätsorientierte Prüfung stellen hohe Anforderungen an eine normgerechte und automatisierte Prüftechnik, denen wir uns mit unserer breiten Palette an Filtrationsprüfeinrichtungen u. Blow-By Messtechnik mit Erfolg stellen.

Eine aktive Mitarbeit in verschiedenen Normungsgremien in den Bereichen Aerosoltechnologie und Filterprüfung gibt uns die Möglichkeit, an der Gestaltung übergreifend mitzuwirken.

www.topas-gmbh.de

Our dilution systems, aerosol generators and particle counting devices are essential components for several years now for clean room instrumentation, in pharmacy / toxicology, for visualization and measurement of flows, in the area of occupational health and safety at work, for environmental measurements and indoor measurements.

The current trends in the development of filters and separators in the automotive industry and their quality-oriented test make high demands on a standardized and automated testing, that we successfully meet with our wide range of filtration test equipment and blow-by measurement technology.

Our involvement in different standardization organizations in the fields of aerosol technology and filter testing allows us to play an active role in the further development of standards.

www.topas-gmbh.de

EcoPET flex Anlagenkonzept

Das Kompressoraggregat mit Antrieb, Kühlern, Abscheidern und Überwachungseinrichtungen ist auf einem Grundrahmen (1) fertig montiert.

Der Schaltschrank (2) dient zur Steuerung und Überwachung aller Komponenten der Anlage und ermöglicht die Kommunikation mit der Blasmaschine.

www.lmf.at

EcoPET flex unit concept

The compressor aggregate with drive, coolers, separators and monitoring facilities comes readily mounted on a basic frame (1).

The control cabinet (2) is used to control and monitor all components of the system and enables the communication with the blowing machine.

www.lmf.at

Sämtliche Vorteile des filterlosen Hochleistungsabscheiders INOWA System H

INOWA Parkflächenabscheider verfügen über einen Öltankverschluss, der bei hydraulischer Überlastung zum einen eine ständige Betriebsbereitschaft des Abscheiders gewährleistet und zum anderen bereits abgeschiedenes Öl im Ölspeicher sichert.

Einsatzgebiet:

www.inowa.at

All advantages of the filterless high-performance separator INOWA System H

INOWA Parking Area Separators possess an oil container lock, which guarantees a permanent separator readiness for operation even at hydraulic overload, and safes already separated oil inside the oil container at the same time.

Application Area:

www.inowa.at

Das Produktionssortiment der Firma ist auf die Produktion und Lieferung kompletter lüftungstechnischer Anlagen gerichtet.

Gleichzeitig stellt sie her und liefert die einzelnen Produkte, wie etwa Transportventilatoren mit Zubehör, Abscheider, Absauger und Filter mit Zubehör, Klimaanlagen, Luftreiniger, Viereck- und Rundleitungen sowie ein breites Sortiment an Rohrleitungszubehör:

www.proclima.cz

The production assortment mainly involves production and supply of complete air-conditioning equipment.

The company also manufactures and distributes individual products such as transport ventilating fans with accessories, separators, exhausters with filters and accessories, air-conditioning units, air washers, square-shaped and round piping, a wide range of piping accessories such as:

www.proclima.cz

Zentrifugale Trenntechnik bietet sich aber auch als Ersatz oder Ergänzung von bestehenden Ausstattungen mit statischen Abscheidern oder Filtrationsverfahren an.

Bei statischen Abscheidern kann es beispielsweise Sinn machen, den oberen klaren Auslauf, in dem noch Reste suspendierter Feststoffe enthalten sind, mit einem selbstentleerenden Separator nachzuklären und damit die Wirtschaftlichkeit des Gesamtverfahrens zu optimieren.

Filteranlagen andererseits bringen systembedingt den Nachteil hoher Betriebskosten durch Personaleinsatz und Filterhilfsmittelbedarf mit sich.

www.westfalia-separator.com

However, centrifugal separating technology is also ideal as a substitute for, or an addition to, existing facilities with static separators or filtration techniques.

In the case of static separators, it may, for example, make sense to use a self-cleaning separator to subsequently clarify the upper layer of clear discharge, which contains residual amounts of suspended solids, thereby optimizing the efficiency of the overall process.

On the other hand, systems with filter installations have the disadvantage of high operating costs due to personnel and filter aid requirements.

www.westfalia-separator.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Abscheider" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Abscheider" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文