-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Abstandhalter“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Ab·stand·hal·ter SUBST m BAU
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der neue Einlegerahmen mit nur 5 mm Höhe ist eine oft gefragte Alternative zu unserem Distance-Magnetrahmen :
Der " Rahmen im Rahmen " dient als Abstandhalter zwischen Bild und Glas und kann ergänzend zu mehreren Magnetrahmen-Varianten aus unserem Sortiment bestellt werden.
www.halbe-rahmen.deThe new insert frame with a height of only 5 mm is a sought after alternative to our Distance magnetic frame :
The “ frame in the frame ” serves as spacer between picture and glass and can be ordered as a complement to several magnetic frame varieties in our product range.
www.halbe-rahmen.deKomponentenfertigung in Karlstein
Hier produzieren wir Kopf- und Fußstücke, Abstandhalter und weitere metallische Komponenten für die Brennelementfertigung.
Besuchen Sie den Standort Karlstein
de.areva.comComponent fabrication in Karlstein
This site manufactures the top and bottom nozzles, spacers and other metal components required for the fabrication of fuel assemblies.
Visit our Karlstein site
de.areva.comKernkraftwerkbetreiber erhalten von AREVA Brennelemente für Druckwasserreaktoren und Siedewasserreaktoren.
Alle Komponenten – wie Hüllrohre, Abstandhalter, Kopf- und Fußteile – fertigen wir in eigenen Werken. Ebenso den Kernbrennstoff.
So sorgen wir für höchste Qualität.
de.areva.comAREVA supplies fuel assemblies for pressurized water reactors and boiling water reactors.
We manufacture all the components – such as cladding tubes, spacers, head and bottom parts – and the nuclear fuel in our own production facilities.
By doing so, we ensure the highest quality.
de.areva.comFür anspruchsvolle und automatisierte Ankerarbeiten bietet DSI ihren Kunden auch einen selbstbohrend versetzten DYWI ® Drill Spreizkopfanker ( siehe Broschüre DYWI ® Drill S-B Spreizkopfanker ).
Winkelausgleichsscheiben gewährleisten die Herstellung einer sicheren Verankerung auch bei großer Neigung, Abstandhalter und Bohrkronenadapter sind Systemzubehör für den Einbau.
Zubehör
www.dywidag-systems.atFor challenging and demanding rock bolt procedures, DSI also offers the DYWI ® Drill S-D Expansion Bolt ( see separate brochure ).
Angle compensation plates allow a safe anchorage even in large angular deviation. Spacers and drill bit adapters are additional accessories for installation.
Accessories
www.dywidag-systems.at2
Der stufenlos einstellbare Abstandhalter ermöglicht mühelos Trennschnitte, Stufenschnitte etc.
Detail
www.schiwa-styroporschneider.de2
The continuously adjustable spacer enables split cuts, step cuts, etc.
Detail
www.schiwa-styroporschneider.deSie können diese globale Einstellung für einzelne Takte verändern und nach Bedarf dehnen bzw. stauchen.
Sie können auch Umbrüche, Abstandhalter, und Rahmen zur weiteren Beeinflussung der Darstellung in speziellen Situationen benutzen und Sie können mittels eines Plug-Ins eine feste Anzahl von Takten pro Zeile für die ganze Partitur oder einen Teil davon einstellen.
Score and Parts
musescore.orgthe spacing as needed.
You can also place breaks, spacers, and frames to further control layout and spacing for specific purposes, and you can run a plugin to set a fixed number of measures per system for all or portions of your music.
Score and Parts
musescore.orgRadial- oder Säulenbohrmaschinen
Zur Verringerung von Erschütterungen sollte der Abstand vom Bohrer zur Säule herabgesetzt, keine hölzernen Abstandhalter verwendet, das Werkstück sicher eingespannt und so nah als möglich an Abstandhaltern gebohrt werden.
Versuchen Sie, den Abstand zwischen der Bohrerspitze und dem Arm herabzusetzen, indem Sie eine kurze Spindel und einen kurzen Bohrer verwenden.
www.hardox.comRadial or column drilling machines
To reduce vibrations, minimize the distance from the drill to the column, avoid wooden spacer blocks, clamp the work piece securely, and drill as close as possible to the spacer blocks.
Try minimizing the distance between the drill tip and arm by using a short spindle and short drill.
www.hardox.comWärmetechnisch verbesserte Abstandhalter werden unter dem Begriff „ Warme Kante “ geführt.
Diese Abstandhalter bestehen aus Edelstahl oder Kunststoff.
www.inoutic.deSpacers with improved thermal insulation are referred to as “ warm-edge ” spacers.
These spacers are made of stainless steel or plastic.
www.inoutic.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.