Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Abwasserentsorgung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ab·was·ser·ent·sor·gung SUBST f ÖKOL

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Verknüpfung des Schutzes und der nachhaltigen Bewirtschaftung von terrestrischen und marinen Geoökosystemen

Sicherung der Trinkwasserversorgung und der umweltfreundlichen Abwasserentsorgung

Pilotierung von innovativen Ansätzen sowie Ausweitung (up-scaling) eigener guter Praxiserfahrungen und bewährter Verfahren anderer Initiativen

www.giz.de

Linking the protection and sustainable use of terrestrial and marine geo-ecosystems

Securing the drinking water supply and environmentally-friendly sewage disposal

Piloting of innovative approaches as well as up-scaling of the project’s best practices and those of other initiatives

www.giz.de

Im ihrem 6. Bericht über die Umsetzung der EU-Kommunal-Abwasserrichtlinie 91 / 271 / EWG bescheinigt die Europäischen Kommission Österreich - wie bereits zwei Jahre zuvor im 5. Umsetzungsbericht - eine 100 prozentige Erfüllung der Richtlinienvorgaben, einschließlich die der erweiterten Abwasserbehandlung zur Entfernung von Stickstoff und Phosphor.

Österreich erfüllt nicht nur die Vorgaben der Richtlinie betreffend Abwasserentsorgung, sondern hat auch seine Berichtsverpflichtung an die Europäische Kommission fristgerecht und vollständig erfüllt.

www.lebensministerium.at

As in its 5th Report on the Implementation of the EU ’ s Urban Waste Water Directive 91 / 27 / EEC two years ago, the European Commission also in its 6th Implementation Report confirmed that Austria completely fulfilled the requirements set out by the Directive, including the extended waste water treatment for the removal of nitrogen and phosphorus.

Austria not only complies with the Directive requirements on sewage disposal but also fulfilled its obligation of reporting to the European Commission completely and in due time.

www.lebensministerium.at

Die Abwasseraufbereitungsanlage Budva ist in der montenegrinischen Gemeinde die erste ihrer Art.

Das Ökosystem der Stadt am Mittelmeer und die Einwohner des Touristenmagnets profitieren von der umweltfreundlichen Abwasserentsorgung für den gesamten Küstenabschnitt.

Bereits 2011 begann die Planung für eine Modernisierung der Wasserregulierung in der Küstenstadt an der Adria.

www.doka.com

The wastewater treatment plant at Budva is the first of its kind in this coastal region of Montenegro.

The ecosystem and residents of this popular tourist destination beside the Mediterranean will benefit from the environmentally friendly sewage disposal that it makes possible, as will this entire stretch of coast.

Plans for modernising water management in this coastal town on the Adriatic began in 2011.

www.doka.com

25 Jahre Arbeit für die ENERGIEWENDE

AEE INTEC - Das Institut für Nachhaltige Technologien beschäftigt sich mit Erforschung der Grundlagen der Solarenergienutzung, mit der Entwicklung von energieeffizienten Versorgungssystemen für Gebäude sowie mit nachhaltigen Techniken für Wasserversorgung und Abwasserentsorgung

AEE INTEC, Institut für Nachhaltige Technologien, Arbeitsgemeinschaft Erneuerbare Energie, AEE dachverband, solarenergienutzung, energienutzung, energieversorgungssysteme, sonnenenergie, solarenergie, solarthermie, solar, forschung, entwicklung, consulting, know-how transfer, ausbildung, weiterbildung, forschungsprojekte, demonstrationsprojekte, solarthermische komponenten, solarthermische systeme, solarthermische anlagen, solarberatung, solaranlagen, energieeffizienz, thermografie, ökosan, gleisdorf solar 2006, nachhaltige Gebäude, wasser, wasserversorgung, abwasser, abwasserentsorgung, ökologische Verträglichkeit, ökologische gebäudesanierung, wasserwirtschaft, pflanzenkläranlage, wärmerückgewinnung, veranstaltungen, exkursionen, seminare, tagungen, symposien

www.aee-intec.at

25 years work for the energy turn

The AEE - Institute for Sustainable Technologies ( AEE INTEC ) is active in the development of scientific and technical basics for solar thermal applications, with the development of efficient energy supply systems for buildings as well as the development of sustainable technologies for water supply and sewage disposal

AEE INTEC, Institute for Sustainable Technologies, AEE umbrella organisation, solar energy application, energy application, energy supply systems, solar energy, solar energy, solar thermal, solar, research, development, consulting, know-how transfer, education, training, research projects, demonstration projects, solar thermal components, solar thermal systems, solar thermal systems, solar thermal consulting, solar thermal systems, energy efficiency, thermography, ökosan, gleisdorf solar 2006, sustainable buildings, water, water supply, domestic wastewater, sewage disposal, ecological compatibility, ecological building retrofit, water management, constructed wetland, heat recovery, events, excursions, seminars, congresses, symposium

www.aee-intec.at

aqua plus vereint Know-how und Kompetenzen ihrer Müttergesellschaft.

Im Bereich der Abwasserentsorgung ist das insbesondere die Stadt Wien.

So ist die Stadt Wien verantwortlich für ein Einzugsgebiet von 410 km2 mit 2 Kläranlagen, eine davon mit 4 Mio EW (Einwohnergleichwerten).

www.aquaplus.at

aqua plus combines the know-how and areas of competence of its parent companies.

In the area of sewage disposal, this is especially the City of Vienna.

The City of Vienna is responsible for a discharge area of 410 km2 with two sewage treatment plants, one of which has a capacity of 4 million PE (population equivalent).

www.aquaplus.at

Das Wasser ist der Ursprung allen Lebens ; für uns ist es zugleich der wichtigste Inhalt unseres beruflichen Lebens.

Den Fachgebieten der Wasserwirtschaft, insbesondere der Wasserver- und Abwasserentsorgung sowie der Nutzung von Wasserkraft und dem Bau von Schwimmbädern haben wir uns in besonderer Weise verschrieben.

Auf die ökologische, technische und ökonomische Beherrschung dieser Fachgebiete ist die Entwicklung unseres Büros vorrangig ausgerichtet.

www.lopp.de

Water is the source of all life ; for us it is also the most important element of our professional life.

We have committed ourselves in particular fashion to the specific fields of water supply and distribution, especially water supply and sewage disposal, the utilisation of hydropower and the construction of swimming pools.

The development of our agency is primarily geared towards ecological, technical and economic mastery of these specific fields.

www.lopp.de

Betriebsführung -- beste Nutzung bestehender Ressourcen um schärferen gesetzlichen Anforderungen mit geringstem Einsatz zu begegnen

Die Expertise auf allen Gebieten der Wasserver- und Abwasserentsorgung, von der Projektentwicklung, der Projektumsetzung bis zur Betriebsführung kann nur in der Praxis erworben werden. aqua plus bedient sich dabei einer großer Anzahl von Experten, die ihr Know-how in langjähriger verantwortungsvoller Tätigkeit für die Mutterunternehmen erworben haben.

www.aquaplus.at

Plant management – the best use of existing resources in order to adapt to stricter legal requirements with the lowest possible costs

Expertise in all areas of water supply and sewage disposal – from project development and project realization all the way to plant management – can only be gained through practical experience. aqua plus relies on a large number of experts that have gained their know-how over long years of activity for its parent companies.

www.aquaplus.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Abwasserentsorgung" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文