-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Acetylen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Ace·ty·len <-s> [atsetyˈle:n] SUBST nt
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Lebensdauerprüfung für Sicherheitsventile für LPG ( nach EN 13953:2003 ) beziehungsweise
für die Acetylen Flammenrückschlagprüfung ( nach EN 849:2001 bzw. Entwurf EN ISO 10297:2002 )
www.tes.bam.deEndurance test for safety valves for LPG ( according to EN13953:2003 )
for acetylene flammable reaction tests ( according to EN 849:2001 and scheme EN ISO 10297:2002
www.tes.bam.deMit der DFT-SAPT Kombination aus intermolekularer Störungstheorie zur Beschreibung der Wechselwirkungen und Dichtefunktionaltheorie zur Berechnung der notwendigen molekularen Eigenschaften verfügen wir über eine effiziente Methode zur genauen Charakterisierung der Abstands- und Orientierungsabhängigkeit der diversen zwischenmolekularen Kräfte.
Diese Methode wurde erfolgreich zum Studium der Wechselwirkungen zwischen Molekülen mit CH-Gruppen, p-Systemen und einsamen Elektronenpaaren (Acetylen, Benzol, Heteroaromaten) und ihrer Konsequenzen auf Bildung und Strukturen molekularer Aggregate eingesetzt.
Verschiedene Strukturen des Aggregats von einem Benzol- und drei Acetylenmolekülen, erhalten mit DFT-SAPT-basierten Modellpotentialen.
www.ruhr-uni-bochum.deWith the DFT-SAPT combination of symmetry-adapted perturbation theory for the treatment of intermolecular interactions and density functional theory for the calculation of the required molecular properties we dispose of an efficient tool for the precise characterization of the distance and orientation dependence of the various intermolecular forces.
This method was succesfully used to study the interactions between molecules possessing CH groups, π systems and lone electron pairs (acetylene, benzene, heteroaromates) and their consequences for the formation and the structure of molecular aggregates.
Various structures of the aggregate of one benzene and three acetylene molecules as obtained from model potentials determined with DFT-SAPT.
www.ruhr-uni-bochum.deFür die Rückzündprüfung wird die leere Acetylenflasche zunächst einer Fallprüfung unterworfen, um den alltäglichen Gebrauch der Flasche zu simulieren.
Für die folgende Rückzündprüfung wird die Acetylenflasche mit einem Zündventil ( Ventil mit integrierter Zündkammer ) versehen und mit Acetylen gefüllt.
Dabei wird die Flasche bewusst mit 5 % Acetylen überfüllt.
www.bam.deFor the backfire test an empty acetylene gas cylinder is first subjected to a drop test to simulate the everyday use of the cylinder.
An ignition valve ( a valve with an integrated ignition chamber ) is then fitted and the cylinder filled with acetylene.
The cylinder is intentionally overfilled with 5 % acetylene.
www.bam.deFür die folgende Rückzündprüfung wird die Acetylenflasche mit einem Zündventil ( Ventil mit integrierter Zündkammer ) versehen und mit Acetylen gefüllt.
Dabei wird die Flasche bewusst mit 5 % Acetylen überfüllt.
www.bam.deAn ignition valve ( a valve with an integrated ignition chamber ) is then fitted and the cylinder filled with acetylene.
The cylinder is intentionally overfilled with 5 % acetylene.
www.bam.deRuhr-Universität Bochum
Herstellung und Charakterisierung von Kristallen und Kokristallisation kleiner Moleküle, vorrangig mit Acetylen, sowie von Pyridin- und Quinolinderivaten, basierend auf Deuterium- bzw. Fluor-Substitution. meh …
Teilprojekt B:
www.ruhr-uni-bochum.deRuhr-Universität Bochum
Formation and characterization of crystals and co-crystals of small molecules, mainly with Acetylene as well as derivatives of Pyridine and Quinoline based on Deuterium and Fluorine substitution. mor …
Sub-project B:
www.ruhr-uni-bochum.de1 Druckmessgerät 2 Einlassventil 3 Zündeinrichtung 4 Stahlrohr : l1 = 5 m, l2 = 1 m 5 Prüfmuster 6 Auslassventil
Über ein Ventil wird die Prüfstrecke evakuiert und anschließend mit Acetylen auf den jeweiligen Druck ( max.
25 bar ) gefüllt.
www.bam.deTest procedure
The test section is emptied through a valve and then filled with acetylene to the required pressure ( max.
25 bar ).
www.bam.deAV619, von 0,005-0,5 bar
Sicherheitsventil AV 815 für Acetylen Sicherheitsventil AV 815 für Acetylen
AV815 - Datenblatt Sicherheitsventil zum Abblasen von Acetylen in Verbindung mit Hauptstellendruckreglern nach DIN EN ISO 7291
www.wittgas.comsafety relief valve AV815
AV815 for acetylene - spec sheet AV2 Safety relief valve for acetylene.
To be used in conjunction with manifold pressure regulator according to DIN EN ISO 7291
www.wittgas.comals hoher Sicherheitsbeitrag an Druckluftbremsen und Gasleitungen
WEICON Lecksuch-Spray geht mit den Gasen Kohlendioxyd (CO2), Propan, Butan, Acetylen, Sauerstoff, Stadt- und Erdgas keine gefährdenden Verbindungen ein.
www.weicon.comFor increased safety on pneumatic brakes and gas lines
WEICON Leak Detection Spray does not form any hazardous compounds in contact with carbon dioxide (CO2), propane, butane, acetylene, oxygen, city gas, or natural gas.
www.weicon.comEine dieser Moden ist die symmetrische CH-Streckschwingung, bei der sich beide H-Atome synchron auf die CC Gruppe zubewegen oder von ihr entfernen.
Im weiteren Verlauf des Laserpulses wird das frei gesetzte Elektron auf das molekulare Kation zurückbeschleunigt, entfernt dort ein zweites Elektron, und es entsteht ein Acetylen Dikation, welches schnell in das C2H+ Ion und ein Proton dissoziiert, die in dem Experiment nachgewiesen werden.
„Molekülschwingungen, die unabhängig voneinander angeregt werden, können die Messergebnisse nicht erklären.
www.k-online.deAmong those modes is the symmetric CH stretching mode, where both H atoms move synchronously towards or away from the CC group.
In the remainder of the laser pulse, the freed electron is accelerated back onto the molecular cation, removes a second electron and creates the acetylene dication, which rapidly dissociates into the proton and the C2H+ ion that are observed in the experiment.
“Independent excitation of vibrations of the molecule is insufficient to explain the experimental results.
www.k-online.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.