Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „alledem“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

al·le·dem [aləˈde:m] PRON

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

zu alledem
nichts von alledem
bei/trotz alledem

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Michelberger Hotel Story 11

Und nach alledem ist es nun da.

Das Michelberger Hotel.

www.michelbergerhotel.com

Michelberger Hotel Story 11

And after all that, here you have it.

The Michelberger Hotel.

www.michelbergerhotel.com

Aber Miriam war sehr krank, wir hatten technische Probleme und mussten zwei Mal neu starten.

Nach alledem waren wir aber froh, das Ziel erreicht zu haben."

www.adac-rallye-deutschland.de

We had some technical problems and had to re-start twice.

After all that, we were happy to have reached the finish."

www.adac-rallye-deutschland.de

Knapp über 70 Gästezimmer überbieten sich mit schicken Stilmöbeln, hochwertigen Textilien und gemusterten Parkettböden gegenseitig in ihrer Einzigartigkeit.

Zu alledem präsentiert sich ein ebenso elegantes Hotelrestaurant im zwanglosen Stil einer Brasserie.

Hier genießt man die raffinierten Neukompositionen klassischer italienischer Gerichte von Michelin-Stern-Koch Carmine Caló.

de.escapio.com

Each of the over 70 rooms seems to surpass the others in uniqueness, with chic stylish furniture, high-class fabrics and patterned wood floors.

On top of all that there is an equally elegant restaurant with the casual style of a brasserie.

Here guests can enjoy refined, novel variations of classic Italian dishes by Michelin-star chef Carmine Caló.

de.escapio.com

Heute ist er als freiberuflicher Art Director weltweit unterwegs, hält Vorträge oder Signierstunden ab und pendelt zwischen seinen Wohnungen in Paris, Barcelona und Schweden, wenn er nicht gerade für Disney und andere Publikationen Comics, Magazin Cover und Kinderbücher kreiert.

Zu alledem hat er mit seinen besten Kollegen aus 20 Jahren Disney das Studio duckworks.de gegründet.

2010 zeichnete er für Disneyland Paris und die französische ELLE acht berühmte Modedesigner als Disney-Figuren - ein Spiel mit psychologischen Feinheiten:

www.ameronhotels.com

Today he travels the world as a freelance Art Director, holds lectures or book-signings, and commutes between his homes in Paris, Barcelona and Sweden, when not creating magazine covers or children ’s books for Disney and other publications.

On top of that healso founded the studio duckworks.de with his best colleagues from his 20 years at Disney.

In 2010 he drew eight famous fashion designers as Disney characters for Disneyland Paris and the French ELLE magazine – a game with psychological subtleties:

www.ameronhotels.com

Knapp über 70 Gästezimmer überbieten sich mit schicken Stilmöbeln, hochwertigen Textilien und gemusterten Parkettböden gegenseitig in ihrer Einzigartigkeit.

Zu alledem präsentiert sich ein ebenso elegantes Hotelrestaurant im zwanglosen Stil einer Brasserie.

Hier genießt man die raffinierten Neukompositionen klassischer italienischer Gerichte von Michelin-Stern-Koch Carmine Caló.

de.escapio.com

Each of the over 70 rooms seems to surpass the others in uniqueness, with chic stylish furniture, high-class fabrics and patterned wood floors.

On top of all that there is an equally elegant restaurant with the casual style of a brasserie.

Here guests can enjoy refined, novel variations of classic Italian dishes by Michelin-star chef Carmine Caló.

de.escapio.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"alledem" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"alledem" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文