-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „analytisch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
I . ana·ly·tisch [anaˈly:tɪʃ] ADJ geh
II . ana·ly·tisch [anaˈly:tɪʃ] ADV
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Informationen über ein Programm oder eine Anwendung, die aus statischen Kontroll- und Datenflussanalysen ermittelt werden, sind im Wesentlichen unabhängig von den syntaktischen Eigenschaften der zugrundeliegenden Programmiersprache.
Zur Unterstützung der sprachenübergreifenden Wiederverwendbarkeit analytischer Verfahren und Werkzeuge ist es hilfreich, diese Informationen aus einer abstrakten Darstellung des Programmcodes herzuleiten.
Diese Arbeit untersucht bestehende Ansätze und Verfahren zur programmiersprachenunabhäng... Darstellung von Programmcode prozeduraler und objektorientierter Programmiersprachen und bewertet sie nach definierten Kriterien.
www11.informatik.uni-erlangen.deThe information about a program or application determined by static control- and dataflow analyses is essentially independent of the used programming language s syntactic characteristics.
For the support of the language independent reusability of analytic techniques and tools it is useful to derive this information from an abstract source code representation.
This work examines existing approaches and techniques for the programming language independent representation of source code of both procedural and object-oriented programming languages and assesses them according to defined criteria.
www11.informatik.uni-erlangen.de„ Dabei wird aber vernachlässigt, dass die Umgebung der Zelle eine dicht gepackte Matrix ist, die aus diversen Makromolekülen sowie kleinen organischen und anorganischen Stoffen besteht, sodass das Innere einer Zelle äußerst zähflüssig und hochkonzentriert ist “, erklärt Simon Ebbinghaus.
„Daraus ergibt sich die Frage, ob die analytischen Methoden in wässrigen Lösungen das natürliche Verhalten der Proteine in der zellulären Umgebung widerspiegeln können.“
Theorie:
aktuell.ruhr-uni-bochum.de“ It is often neglected that the cell environment is a densely-packed matrix consisting of diverse macromolecules as well as small organic and inorganic substances, which make the cell interior very viscous and highly concentrated, ” explains Simon Ebbinghaus.
“This raises the question if analytic methods in aqueous solutions can truly reflect the natural behaviour of proteins in the cellular environment.”
Theory:
aktuell.ruhr-uni-bochum.deEin weiteres zentrales Forschungsthema am Mathematischen Institut sind Symmetrien, insbesondere im Zusammenhang mit Topologie ( Thomas Schick ), nichtkommutativer Geometrie ( Ralf Meyer ), holomorpher Dynamik ( Laurent Bartholdi ) und höheren Kategorien ( Chenchang Zhu ).
Die analytische Zahlentheorie wurde in Göttingen durch Edmund Landau und Carl-Ludwig Siegel begründet.
Verstärkt durch zwei Neuberufungen im Jahr 2009 ist Göttingen mit Valentin Blomer, Jörg Brüdern und Samuel Patterson jetzt wieder der wichtigste Standort der analytischen Zahlentheorie in Deutschland.
www.uni-goettingen.deAnother research focus at the Mathematical Institute are symmetries, especially in the context of topology ( Thomas Schick ), noncommutative geometry ( Ralf Meyer ), holomorphic dynamics ( Laurent Bartholdi ) and higher category theory ( Chenchang Zhu ).
Analytic number theory was established in Göttingen by Edmund Landau and Carl-Ludwig Siegel.
Two appointments in 2009 have once again turned Göttingen into the leading centre in analytic number theory in Germany, with the group of Valentin Blomer, Jörg Brüdern and Samuel Patterson.
www.uni-goettingen.deSeine wissenschaftlichen Studien werden stets von konkreten Umsetzungen, sowohl künstlerisch als auch angewandt, begleitet.
Diese Mischung aus analytischer Kompetenz und umfassender Sounddesignerfahrung bilden seine Basis für die (Er)Findung und Umsetzung innovativer Klangkonzeptionen.
WESOUND GmbH, Altonaer Str. 1, 10557 Berlin - Germany
wesound.deHis academic work always appears in tandem with real-world implementations including both practical implementations and artistic interpretations.
This mixture of analytic skills and comprehensive sound design experience give Spiro Sakoufakis his basis for discovering, inventing, and implementing innovative sound concepts.
WESOUND GmbH, Altonaer Str. 1, 10557 Berlin - Germany
wesound.deBruno Beltrão, geboren 1979, stammt aus Niterói, einer Nachbarstadt Rio de Janeiros, Brasilien.
Im Zuge seines Philosophie- und Tanzstudiums widmet er sich der choreografischen Forschung und beginnt, die etablierten, maskulin geprägten Bewegungsstrukturen und Stereotypen des Hip-Hop zu hinterfragen und sie mit Elementen des zeitgenössischen Tanzes zu einem eigenen, analytischen und doch sehr körperlichen Stil zu verbinden.
1996 gründet er im Alter von sechzehn Jahren zusammen mit seinem Freund Rodrigo Bernardi die Grupo de Rua.
www.ruhrtriennale.deBruno Beltrão was born in Niterói, Brazil in 1979.
As part of his philosophy and dance studies, he focused on choreographic research and began to question established, masculine structures of movement and the stereotypes of hip-hop, combining them with elements of contemporary dance to form a style all his own, analytic and yet very physical.
In 1996, at the age of 16, he created the Grupo de Rua de Niterói with his friend Rodrigo Bernardi.
www.ruhrtriennale.deDieses Prinzip hat Al Saadi so nachhaltig begeistert, dass er es für seine Kunst adaptierte.
Zu seinem intuitiven Verhältnis zur Natur kam eine analytische Komponente hinzu, denn er begann nun, in seiner Umgebung enthaltene Codes ausfindig zu machen und deren Bedeutung zu dechiffrieren.
Manchmal legt er tabellarische Übersichten an, um sich über Zusammenhänge zwischen verschiedenen Elementen klar zu werden sowie um Archetypisches in Zeichen unterschiedlicher - natürlicher oder kultureller - Herkunft zu entdecken.
universes-in-universe.orgThis principle inspired Al Saadi so much that he adopted it for his art.
He began making out codes contained in his environment in order to decipher their meaning, thereby adding an analytic component to his intuitive relationship to nature.
Sometimes, he develops tabular overviews to clarify the connections between various elements and to discern archetypical aspects in the symbols of various – natural or cultural – sources.
universes-in-universe.orgBeispielsweise das „ Multi radio access technology “ Testbed und der ComGreen „ ShowTable “
Entwicklung von Simulatoren und analytischen Modelle zur Untersuchung der Leistungsfähigkeit der entwickelten Mechanismen
3 Patentanträge
www.laboratories.telekom.com"
Development of simulators and analytic models to examine the performance of the developed mechanisms
3 patent applications
www.laboratories.telekom.com( www.vlastenci.cz )
Tschechischer physikalischer Chemiker, Nobelpreisträger für die Entdeckung der polarographischen Methode und deren Nutzung in der analytischen Chemie (1959).
(1890–1967)
www.czech.cz( www.vlastenci.cz )
A Czech physical chemist, he was awarded the Nobel Prize for the discovery of the polarographic method and its use in analytic chemistry (1959).
(1890–1967)
www.czech.czEs werden verunreinigungsrelevante Abweichungen in Routineprozessen bei der Arzneimittelherstellung untersucht und Lösungen mit Hilfe von Analyse, Identifizierung, Synthese und Qualifizierung der Verunreinigung bzw. der Abbauprodukte konzipiert.
Mittelfristig soll eine Substanzbibliothek aus qualifizierten Referenzstandards und eine Datenbank mit analytischen und synthetischen Methoden sowie toxikologischer Evaluierung etabliert werden.
RD&C Neuwaldegger Strasse 35/2/3 1170 Wien
www.inits.atAdditionally, we provide support on impurity related deviation management for routine drug manufacturing involving identification, analysis, synthesis and qualification of unexpectedly appearing impurities and degradation products.
Moreover, our vision is to generate a database consisting of qualified impurity reference standards including Certificate of Analysis, analytic and synthetic methods and a toxicological evaluation.
RD&C Neuwaldegger Strasse 35/2/3 1170 Wien
www.inits.atApplikationsbücher
Hilfreiche Applikationen und Informationen für unsere analytischen Geräte und unterschiedlichen Applikationsgebiete.
Application Book Vol.1 - GC/GCMS
www.shimadzu.eu.comApplication Books
Useful information and applications for our analytic instruments and different application fields.
Application Book Vol.1 - GC/GCMS
www.shimadzu.eu.comGemeinsam mit dem Wirtschafts- und Finanzministerium hat das Programm eine Strategie entwickelt, um Instrumente der mittelfristigen Budget- und Ausgabenplanung an die Herausforderungen einer an den Entwicklungszielen des Landes orientierten Haushaltsplanung anzupassen.
Das Programm unterstützt zudem die Entwicklung analytischer Werkzeuge, damit die Regierung besser einschätzen kann, welche Maßnahmen breitenwirksames Wachstum und Armutsminderung unterstützen.
Gemeinsam mit dem Wirtschafts- und Finanzministerium wurde dazu das makroökonomische Modell IAP ( Instrument Automatisé de Prévision ) für ökonomische Analysen, Prognosen und zur mittelfristigen Finanzplanung erstellt.
www.giz.deTogether with the Ministry of Economy and Finance, the programme has developed a strategy to adapt instruments for medium-term budget and expenditure planning to the challenges of budgetary planning aligned with the country ’ s development goals.
The programme also supports the development of analytical tools so that the government can more accurately gauge which measures support broad-based growth and poverty reduction.
The macroeconomic IAP model ( Instrument Automatisé de Prévision ) for economic analyses, forecasting and medium-term financial planning was created in collaboration with the Ministry of Economy and Finance.
www.giz.deBernd Müller ).
Verbesserte und neuartige Zellkulturtechniken und die darauf aufbauenden analytischen Messverfahren müssen bei der rasanten biotechnologischen Entwicklung von zukunftsorientierten therapeutischen Konzepten Schritt halten.
Hierbei gewinnen Standardisierung und Optimierung im Bereich der präklinischen und klinischen Testungen von Wirk- und Impfstoffen zunehmend an Bedeutung.
www.ibmt.fraunhofer.deBernd Müller ).
Improved and innovative cell culture techniques and the analytical measurement methods based on these have to keep up with the rapid biotechnological development of future-oriented therapeutic concepts.
Standardization and optimization in the area of preclinical and clinical testing of active ingredients and vaccines are becoming increasingly important in this context.
www.ibmt.fraunhofer.deAuf dieser Basis erfolgt die differenzierte Betrachtung der Leistungsfähigkeit und der Persönlichkeitsmerkmale der Kandidatinnen und Kandidaten.
Diese Aufgaben erfordern sowohl hohe analytische Kompetenz als auch ausgeprägte Sensibilität, Intuition und Überzeugungskraft, um am Ende die am besten geeignete Persönlichkeit nicht nur zu finden, sondern auch für das Unternehmen zu gewinnen.
Navigation überspringen
www.sppartner.deA differentiated analysis of the capability and personality traits of the candidates is then formed on this basis.
These tasks require a high degree of analytical competence as well as distinct sensitivity, intuition and persuasiveness not only to find the best suited candidate, but also to finally win this person for the company.
Skip navigation
www.sppartner.deTHIRD PARTY ( Omniture )
Diese Cookies lassen uns erkennen, ob Sie bereits einmal auf der Website gewesen sind, und beschaffen uns weitere analytische Daten über Ihren Besuch.
www.nvidia.deTHIRD PARTY ( Omniture )
These cookies allow us identify whether or not you have been to the site before and provide us with further analytical information about your visit.
www.nvidia.dePeter Riss studierte bildende Kunst bei Prof. Gerhard Merz in Düsseldorf ( 1997-2001 ).
Dort bekam er den ersten Zugang zu abstrakten Thematiken, einer analytischen und kunstphilosophischen Denkweise und es kam zu einer Auseinandersetzung mit dem Sublimen im philosophischen Sinne.
Seit 1997 entstanden erste Hochglanzarbeiten.
art-report.com( Profile only availible in german - translated by machine ) Peter Riss studied art with Professor Gerhard Merz in Dusseldorf ( 1997-2001 ).
There he was given the first access to abstract themes, an analytical and philosophical thought and art, there was a confrontation with the sublime in the philosophical sense.
Since 1997, created the first high gloss work.
art-report.comJan Bayer, Verlagsgeschäftsführer der Regionalzeitungsgruppe Hamburg der Axel Springer AG
Meine Erfahrung am IJK war, dass das Studium vor allem drei sehr wertvolle Eigenschaften fordert und fördert: klares analytisches Denken und Hinterfragen, ein starkes Verantwortungsgefühl und eine unschätzbare Neugierde auf alles, was dort draußen mit Kommunikation zu tun hat.
www.hmtm-hannover.de( Jan Bayer, General Manager of the Hamburg Regional Newspapers Group of Axel Springer AG )
My experience at the IJK was that the course demands and fosters three very valuable qualities above all: clear, analytical and critical thinking, a strong feeling of responsibility and an invaluable curiosity with regard to everything connected with communication in the outside world.
www.hmtm-hannover.deSie stellen die analytische Infrastruktur zur Nutzung von Isotopen und Spurenelementen, die die Grundlage der marinen Forschung im Netzwerk ist.
Es wird ein breites Spektrum von analytischen Laboren betrieben, welches fast jede Art von Isotopen- und Tracer-Daten für die moderne Meeresforschung liefern kann.
Ozean der Zukunft:
www.uni-kiel.deThey establish the analytic infrastructure for the utilization of isotopes and tracer analysis, which form the basis of marine research in the network.
A broad spectrum of analytical laboratories are operated at the University of Kiel, covering almost all types of isotope and tracer analysis used in modern marine research.
Future Ocean:
www.uni-kiel.deEs wurden zahlreiche georgische Goldartefakte beprobt, um sie mit dem Naturgold für Provenienzstudien zu vergleichen.
Der innovative Charakter dieses Projekts liegt in der Erforschung der frühen Gewinnung und Verbreitung von Gold, die bislang aufgrund der schwierigen Feldbefunde (geringe Goldkonzentrationen) und wegen (zerstörungsarmer) analytischer Verfahren an Goldobjekten schwierig war.
Ausgangspunkt der montanarchäologischen Forschungen ist das seit 2004 erforschte frühbronzezeitliche Goldbergwerk von Sakdrissi (4. Jahrtausendv.Chr.).
www.bergbaumuseum.deNumerous Georgian gold artefacts have been sampled in order to compare them with the native gold for provenance studies.
The innovative character of this project lies in the fact that it explores the early extraction and distribution of gold, which has so far been difficult because of the unhelpful field findings (low concentrations of gold) and because of the (minor-destructive) analytical techniques used on gold objects.
The starting point for the mining archaeology research is the Early Bronze Age gold mine of Sakdrissi (4th millennium BC), which has been the subject of research since 2004.
www.bergbaumuseum.deSeit 2007 ist das Jaffa Cultural Heritage Project damit beschäftigt, die Ergebnisse der früheren Ausgrabungen von 1955 bis 1974 in Jaffa durch Jacob Kaplan, den Stadtarchäologen von Tel Aviv-Jaffa, zu untersuchen.
Eines der primären Ziele war es, dadurch die Voraussetzungen für neue archäologische Forschungen in Jaffa zu schaffen, bei denen moderne Methoden der Datenerhebung und analytische Techniken angewandt werden können, um ein besseres Verständnis von der Siedlung und seiner Bevölkerung zu erhalten.
Während der Spätbronzezeit ab ca. 1460 und bis 1150 v. Chr. fungierte Jaffa, an der Küste südöstlich des modernen Tel Aviv gelegen, als eine ägyptische Garnison, Versorgungshafen und Verwaltungszentrum für das Ägypten des neuen Königreichs und seiner imperialen Expansion nach Kanaan.
www.uni-mainz.deSince 2007 the Jaffa Cultural Heritage Project has brought to light the results of earlier excavations from 1955 to 1974 in Jaffa by Jacob Kaplan, the municipal archaeologist of Tel Aviv-Jaffa.
One of the primary objectives of this project was to provide a baseline for renewed archaeological exploration of Jaffa in which modern data collection methods and analytical techniques are employed to improve the understanding of the site and its population.
During the Late Bronze Age from ca. 1460 to 1150 BC the city of Jaffa on the coast of southern modern Tel Aviv functioned as an Egyptian garrison, supply-port, and administrative center for Egypt's New Kingdom imperial expansion into Canaan.
www.uni-mainz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.