Traducciones de „aburrimiento“ en el diccionario español » alemán

aburrimiento [aβurriˈmjen̩to] SUST. m

1. aburrimiento (tedio):

aburrimiento

Langeweile f

2. aburrimiento (fastidio):

aburrimiento

Überdruss m

Ejemplos de uso para aburrimiento

matar el aburrimiento/el nerviosismo

die Langeweile/die Unruhe überwinden

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Los gatos no son tan sociales y no sufren tanto el aburrimiento y la soledad, concluyen.

diarioencuentro.com

La moda significa cambio y frescor, no aburrimiento y monotonía.

cattleyafashion.blogspot.com

No es la novedad por la novedad, la búsqueda de lo nuevo para salir del aburrimiento, como sucede con frecuencia en nuestro tiempo.

ismaelojeda.wordpress.com

Lo peor para el cerebro humano es el aburrimiento y eso ha creado el combustible para el desarrollo de la humanidad.

kt-neko-chan.blogspot.com

Cuando te hundís en la penumbra del aburrimiento, ahí sí cargas las tintas.

www.victorhugomorales.com.ar

El desquicio y el insoportable aburrimiento que suponía soportarse le obligó a querer reírse de sí mismo.

sindriacocomera.blogspot.com

Somos criaturas mentales que todo lo transformamos en información, pero hay momentos en los que la corriente informática cesa y surge eso que llamamos aburrimiento.

www.cibermitanios.com.ar

Lo loco es que yo tambíen entro cada tanto acá, por algún extraño mecanismo relacionado con la sorna y el aburrimiento.

lucascarrasco.blogspot.com

Esperando en la fila del cine... que aburrimiento.

enlabotica.blogspot.com

En su nivel más bajo, se reduce al hastío, al aburrimiento.

altorelieve.wordpress.com