español » alemán

asentada [asen̩ˈtaða] SUST. f

1. asentada (tiempo):

asentada
de una asentada

2. asentada (protesta):

asentada
asentada
Sit-in nt

asentado (-a) [asen̩ˈtaðo, -a] ADJ.

1. asentado (juicioso):

asentado (-a)

2. asentado (estable):

asentado (-a)

I . asentar <e → ie> [asen̩ˈtar] V. trans.

2. asentar (sentar):

(hin)setzen auf +acus.

3. asentar (campamento):

4. asentar (población):

5. asentar (piso, costuras):

6. asentar (navaja):

7. asentar (afirmar):

8. asentar COM. (pedido):

9. asentar (tratado, paces):

10. asentar (bases, condiciones):

II . asentar <e → ie> [asen̩ˈtar] V. intr.

1. asentar (vestido):

gut passen zu +dat.
gut stehen +dat.

2. asentar (mesa):

III . asentar <e → ie> [asen̩ˈtar] V. v. refl. asentarse

1. asentar (en un sitio):

2. asentar (polvo, líquidos):

3. asentar (indigestarse):

Ejemplos de uso para asentada

de una asentada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Aquí hay mucha gente ya asentada, con su vida, y felices con lo que hacen y lo que tienen.
cristina-tosio.blogs.elle.es
La masa es una barrera de riffs de guitarras asentada sobre una base rítmica monolítica y ágil a la vez.
www.fmrockandpop.com
Sólo un esfuerzo constante de coordinación y una cultura asentada del acuerdo puede transformar este mosaico en un poder importante y operativo.
asteinko.blogspot.com
Digo madurez en el sentido que las tretas y argucias que desarrollaba correspondían más bien a una sabiduría antigua y bien asentada.
lageneraciony.com
Hay que señalar que más del 40 % de la población está asentada en los ocho complejos urbanos más importantes del país.
www.oocities.org
Además, la policía se vincula con el arte de gobernar y analizar una población determinada asentada en un territorio definido.
www.instituto127.com.ar
La pretensión de obrar milagros está aquí asentada como una de sus marcas más notables.
bibilus.tripod.com
Estoy de acuerdo que la gestión del conocimiento todavía no está bien asentada.
blog.raulhernandezgonzalez.com
La cultura afroamericana está asentada desde hace 500 años y allí practican la minería de aluvión, la silvicultura, la pesca y la agricultura.
recursosbiologicos.eia.edu.co
Quizá no deje jurisprudencia asentada, pero sí va a colaborar en que la sociedad tenga una visión sobre qué pasa en estos casos.
www.notife.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "asentada" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina