Traductions de „accroupissement“ dans le dictionnaire français » allemand

accroupissement [akʀupismɑ͂] SUBST m

accroupissement

Hockstellung f

accroupissement

Kauern nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En tant qu'entraînement, il permet de varier les mouvements du corps en ajoutant des flexions, des accroupissements et des étirements à l'action principale de la course.

fr.wikipedia.org

On recherchera une douleur à l’accroupissement ou aux sauts sur place.

fr.wikipedia.org

Plus tard, quand l'enfant peut se tenir debout, il s'agit d'un accroupissement.

fr.wikipedia.org

Le mot "cocorinha" vient des mots "cócoras" (accroupissement) et cocó (caca), et peut être donné à la position pour déféquer.

fr.wikipedia.org

Le tirant d'eau des navires peut augmenter lorsqu'ils sont en mouvement, phénomène appelé surenfoncement, accroupissement ou squat.

fr.wikipedia.org

L’« accroupissement », la « position accroupie » ou la « station accroupie », est pour les mammifères bipèdes une manière de se tenir assis sur les talons, après fléchissement des jambes.

fr.wikipedia.org