français » allemand

Traductions de „achoppement“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

achoppement

achoppement → pierre

Voir aussi : pierre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
En matière d'éducation, les deux principaux points d'achoppement sont la nature obligatoire de l'école ainsi que son accès aux jeunes filles.
fr.wikipedia.org
La propriété du terrain (privé ou communal) est un point d'achoppement du projet.
fr.wikipedia.org
Il s'agit là de la principale pierre d'achoppement des méthodes bayésiennes.
fr.wikipedia.org
La date des élections anticipées a brièvement été un point d'achoppement entre les partenaires de coalition.
fr.wikipedia.org
Les buts de guerres économiques constituent également un point d'achoppement entre les civils et les militaires.
fr.wikipedia.org
La reconnaissance automatisée des contours reste la pierre d'achoppement de l'échographie en 2005.
fr.wikipedia.org
L’autre point d’achoppement concernait les eaux territoriales.
fr.wikipedia.org
Le point d'achoppement vient d'une aporie : comment un État peut-il, par l'entremise du droit, autoriser des individus à agir contre ?
fr.wikipedia.org
Le filioque constitue le principal point d'achoppement théologique entre les deux centres de la chrétienté.
fr.wikipedia.org
Néanmoins, une prise d’échantillons réalisée correctement avec un risque de contamination le plus faible possible demeure une pierre d’achoppement dans cette démarche.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "achoppement" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina