Traductions de „ajusteur“ dans le dictionnaire français » allemand

ajusteur (-euse) [aʒystœʀ, -øz] SUBST m, f

ajusteur (-euse) (serrurier)

Schlosser(in) m (f)

ajusteur (-euse) (régleur)

Einrichter(in) m (f)

Expressions couramment utilisées avec ajusteur

monteur-ajusteur

Monteur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'école n'acceptant plus d'étudiants, il travaille comme mécanicien ajusteur, avant de s'engager volontairement pour combattre.

fr.wikipedia.org

Après la guerre, il suit une formation d'ajusteur-mécanicien puis enseigne en filière professionnelle.

fr.wikipedia.org

Forgeron, puis mécanicien-ajusteur, il est mobilisé le 5 septembre 1914.

fr.wikipedia.org

Après chaque contrôle, l'ajusteur gratteur enlève par grattage les endroits où il y a des bosses (ceux révélés par le plan de référence).

fr.wikipedia.org

Devenu mécanicien ajusteur, il commence sa véritable carrière sportive en s'exerçant à la gymnastique, à la lutte, aux poids et haltères et à la natation.

fr.wikipedia.org

L’ajusteur de chenille était de type "ver".

fr.wikipedia.org

Fils d'ouvriers, il quitte l'école à treize ans pour devenir apprenti mécanicien-ajusteur.

fr.wikipedia.org

Héros du film, l'ajusteur-outilleur des chantiers navals refuse l'amitié de l'aristocrate, mais franchit les barrières de classe par amour pour sa fille.

fr.wikipedia.org

Dès 1945, l'établissement devient un centre d'apprentissage où sont formés des ferronniers, cordonniers, ajusteurs, menuisiers, électriciens, cuisiniers et maçons.

fr.wikipedia.org

À l'atelier de Skhirat, où travaillent les ajusteurs, l'équipement sanitaire est inexistant.

fr.wikipedia.org