Traductions de „arpentage“ dans le dictionnaire français » allemand

arpentage [aʀpɑ͂taʒ] SUBST m

arpentage

Vermessung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle a été remplacée comme instrument d'arpentage par le théodolite.

fr.wikipedia.org

Cet astrolabe pouvait également être utilisé horizontalement comme instrument d'arpentage.

fr.wikipedia.org

Le moulin est indiqué en 1594 et les ruines sont confirmées dans l'acte d'arpentage du 2 janvier 1721.

fr.wikipedia.org

Il peut ainsi suivre des cours de dessin linéaire, de modelage, d'arpentage, tout en travaillant auprès de son père.

fr.wikipedia.org

Le premier arpentage du lac a été fait entre 1906 et 1909.

fr.wikipedia.org

Les arpentages ruraux représentent la plupart des actifs et de la zone, mais l'arpentage urbain génère un revenu plus élevé.

fr.wikipedia.org

Geminos faisait une distinction entre mathématiques pures (arithmétique et propriétés des nombres) et mathématiques appliquées (arpentage, musique, optique, astronomie, mécanique et comptabilité).

fr.wikipedia.org

En 1597 paraît un livre sur l'usage du graphomètre pour mesurer les distances et faire de l'arpentage.

fr.wikipedia.org

Certains étaient employés à des tâches telles que la pose de bouées ou des travaux d'arpentage, tandis que d'autres servaient à escorter des convois côtiers.

fr.wikipedia.org

Ponctuellement il effectue des travaux d'arpentage et de peinture en bâtiment.

fr.wikipedia.org