français » allemand

Traductions de „autonomie“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

autonomie [otonomi] SUBST f

2. autonomie TEC:

autonomie d'un moyen de transport
autonomie d'un moyen de transport
autonomie d'une machine, pile

II . autonomie [otonomi]

autonomie de route d'un véhicule
autonomie de route d'un véhicule
autonomie de vol
autonomie de vol
autonomie de vol

autonomie f

autonomie

Expressions couramment utilisées avec autonomie

autonomie administrative
autonomie douanière
autonomie d'une partie/des parties JUR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Certaines définition mettent en avant leur autonomie et vont donc préférer le terme agent intelligent autonome.
fr.wikipedia.org
Cette affaire, en conjonction avec d'importants problèmes financiers, selon certains articles de presse, remettait l'autonomie du quartier en question.
fr.wikipedia.org
Conformément à l'article 39 du statut d'autonomie, la circonscription électorale correspond soit à l'île, soit à la totalité du territoire régional ou bien aux deux.
fr.wikipedia.org
Ces médiocres capacités, tant en autonomie qu'en vitesse, trouvent leur origine dans le faible débattement autorisé par les suspensions qu'ils utilisent.
fr.wikipedia.org
Il y mène de nombreuses réformes visant notamment à conférer au groupe une autonomie financière.
fr.wikipedia.org
L’autonomie politique de cette famille prendra fin avec l'un des exemples les plus notoires d’absolutisme européen : le régime napoléonien.
fr.wikipedia.org
Il met les élèves en condition d’autonomie : les problèmes rencontrés doivent être gérés par les élèves eux-mêmes, à plusieurs s'ils le souhaitent.
fr.wikipedia.org
Ils sont destinés à faciliter l'autonomie de l'étudiant dans la mise en œuvre et maniement des concepts enseignés.
fr.wikipedia.org
Il peut embarquer 3 hommes d'équipage pour une autonomie normale de plongée de 8 heures (autonomie de secours : 5 jours).
fr.wikipedia.org
Le but étant de rendre une totale autonomie respiratoire au patient dans les meilleures délais.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "autonomie" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina