italiano » tedesco

Traduzioni di „brucare“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

brucare [bruˈkaːre] VB trans

1. brucare:

brucare

2. brucare (pascolare):

brucare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Brucano l'erba al livello più basso, scavando occasionalmente per nutrirsi di radici e tuberi.
it.wikipedia.org
Gli animali, brucando o comunque venendo a contatto con questi vegetali, si ritrovano infestati dalla forma larvale, definita cisticercosi nei casi umani.
it.wikipedia.org
Il collo era di medie dimensioni, più corto della testa ma senza dubbio abbastanza lungo da permettere all'animale di raggiungere il terreno per brucare.
it.wikipedia.org
Erano erbivori che brucavano fogliame basso e piante tenere, con denti a corona bassa ma con zampe già adattate alla corsa.
it.wikipedia.org
Nelle regioni temperate, i proprietari raccolgono il cibo da brucare prima dell'autunno, lo essiccano e lo immagazzinano come scorta per l'inverno.
it.wikipedia.org
Con tutta probabilità la macrauchenia vagava in branchi per le sterminate pianure della pampa argentina, brucando le cime degli alberi con l'aiuto della corta proboscide.
it.wikipedia.org
Poiché il bestiame non bruca alcune piante, lo sviluppo tende a essere monotono.
it.wikipedia.org
Una quinta statua, senza basamento, mostra un cavallo fermo intento a brucare l'erba.
it.wikipedia.org
Probabilmente questa dizione deriva dal fatto che le capre usano brucare le foglie di questa pianta.
it.wikipedia.org
E. cornelianus, invece, sembrerebbe essersi specializzato nel brucare erba dura e corta, in un modo molto simile a quello degli odierni cavalli.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "brucare" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski