polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „amorek“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

amorek <D. ‑rka, l.mn. ‑rki> [amorek] RZ. r.m. SZT.

amorek
Amorette r.ż.
amorek
Putte r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Treść rozmowy jest nieznana, a jedyną wskazówką może być wychylający się pomiędzy nimi amorek, który rączkę zanurzył w wodzie.
pl.wikipedia.org
Drugi posąg to para przytulających się amorków z delfinem stojąca w pobliżu starszego mężczyzny.
pl.wikipedia.org
Na jego terenie umieszczono betonowe i gipsowe figury świętych, rolników i amorków.
pl.wikipedia.org
Widoczny po lewej stronie złocisty, ozdobny okręt umajony jest kwiatami róż, na wierzchołku masztu nagi amorek delikatnie przykrywa statek różową płachtą.
pl.wikipedia.org
Fryz nad cokołem ozdobiony jest scenami z udziałem amorków, imitującymi różne zajęcia i zabawy z życia codziennego pompejańczyków.
pl.wikipedia.org
Przedstawiał kwiaty ustawione na marmurowym gzymsie i umieszczone w bogato zdobionych wazach, na których przewijały się rzeźbione postacie amorków i nimf.
pl.wikipedia.org
W części ogrodowej był ogródek warzywno-owocowy oraz stawy, na jednym z nich była wysepka z klombem i amorkiem.
pl.wikipedia.org
Wszystkim działaniom wydawniczym towarzyszy także charakterystyczne logo – amorek stojący na szalkowej wadze, którą sam trzyma w rękach.
pl.wikipedia.org
Według zwyczaju obiad był długi, dwadzieścia dań oprócz słodkości, a co jakiś czas na tryumfalnym wozie wjeżdżał amorek, który recytował wiersze na pochwałę pani młodej.
pl.wikipedia.org
W lewej ręce trzyma tarczę, którą zasłania się przed strzałami amorków, próbujących przeciwstawić się jej czystości.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski