polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „antidotum“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

antidotum <l.mn. ‑ta, D. l.mn. ‑tów> [antidotum] RZ. r.n. ndm. w l.p. zwykle lp

1. antidotum MED.:

antidotum
Antidot[on] r.n.
antidotum
Gegengift r.n.

2. antidotum przen. (środek przeciwdziałający):

antidotum przeciw czemuś
antidotum na lęki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Działania naukowca nie przynoszą rezultatów, antidotum na jad okazuje się być nieskuteczne.
pl.wikipedia.org
Nieznane jest swoiste antidotum; w przypadku przedawkowania zaleca się leczenie objawowe.
pl.wikipedia.org
Alejandro jest antidotum przeciw wirusowi, którego wytwarza jego siostra – potrafi wstrzymać i cofnąć jego działanie.
pl.wikipedia.org
Odtrutka, antidotum – substancja mająca zdolność neutralizacji lub zmniejszenia toksyczności trucizny.
pl.wikipedia.org
Nazwa wężymord pochodzi z czasów, gdy w medycynie ludowej używano tego warzywa jako antidotum na jad żmij.
pl.wikipedia.org
Nie ma swoistego antidotum; o ile konieczna jest szybka korekta przedłużonego czasu krwawienia, przetoczenie masy płytkowej może odwrócić efekt działania klopidogrelu.
pl.wikipedia.org
Można je było również przemienić w ludzi poprzez podanie im antidotum.
pl.wikipedia.org
Zostają one zamknięte w akademii, gdzie według instrukcji maga ich organy mają zostać wykorzystane do stworzenia antidotum.
pl.wikipedia.org
Używany jako antidotum w zatruciach alkoholem metylowym; jego działanie polega na hamowaniu przekształcania metanolu przez dehydrogenazę alkoholową.
pl.wikipedia.org
Jako antidotum podaje się dożylnie inhibitor cholinesterazy – salicylan fizostygminy w dawce 1–2 mg, który prowadzi do zwiększenia w organizmie stężenia acetylocholiny.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "antidotum" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski