Tłumaczenia dla hasła „architektoniczny“ w polsko » niemiecki słowniku

architektoniczny [arxitektoɲitʃnɨ] PRZYM.

architektoniczny

architektonisch

detale architektoniczne

architektonische Details ntpl

Przykładowe zdania ze słowem architektoniczny

projekt architektoniczny/budowlany

architektonischer/baulicher Entwurf

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Rozbudowywała rezydencje, stosując w nich często najnowsze rozwiązania architektoniczne.

pl.wikipedia.org

W muzach tych są przechowywane również przedmioty powiązane z architekturą, np. projekty i makiety architektoniczne, pozostałości niektórych budowli.

pl.wikipedia.org

Biuro specjalizuje się w projektach urbanistycznych i architektonicznych miast, ogrodów i domów.

pl.wikipedia.org

Jego pomysły konstruktorskie i architektoniczne często były nowatorskie.

pl.wikipedia.org

W ciągu kilkunastu lat swojej działalności nowa firma z niewielkiego studia projektowego przeistoczyła się w zespół architektoniczny liczący blisko 50 osób.

pl.wikipedia.org

Po zniszczeniu obiektu w trakcie drugiej wojny światowej od 1949 prowadzono prace nad odtworzeniem dawnego założenia architektonicznego.

pl.wikipedia.org

Dokumentowanie istniejącego stanu krajobrazu kulturowego, w szczególności architektonicznego.

pl.wikipedia.org

W gminie nie znajdowały się wówczas żadne zabytki architektoniczne i historyczne.

pl.wikipedia.org

Gdynia jest młodym miastem, więc nie posiada zabudowy reprezentującej style architektoniczne, takie jak gotyk, renesans lub barok.

pl.wikipedia.org

Jednym z ważniejszych osiągnięć środowiska, przed uzyskaniem niepodległości, było opracowanie zasad regulaminów konkursów architektonicznych (1911 r.).

pl.wikipedia.org