polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „ascendent“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

ascendent RZ. r.m. PR.

ascendent (krewny w linii wstępnej)
Aszendent r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Znak, w którym znajduje się ascendent, zmienia się średnio co dwie godziny.
pl.wikipedia.org
Ascendent oznacza punkt w obrębie zodiaku, który w czasie urodzin wschodzi na horyzoncie.
pl.wikipedia.org
W praktyce pod drzewem genealogicznym może się kryć zarówno wykres (tablica) czyichś potomków (tzw. descendentów), jak i przodków (tzw. ascendentów).
pl.wikipedia.org
Przyrzeczenie takie było kontraktem werbalnym, którego stronami był mąż oraz osoba przyrzekająca posag (uprawnionymi do tego mogli być wyłącznie: żona, jej ascendenci albo – na jej polecenie – jej dłużnicy).
pl.wikipedia.org
W swoim dziele zawarł pokaźny zbiór informacji astrologicznych dotyczących sposobu wyznaczania ascendentów czy określania pozycji znaków zodiaku oraz ich wpływu na życie człowieka, ilustrując je tabelami i metodami obliczeń.
pl.wikipedia.org
Przeciętnie co około dwie godziny nad wschodnim horyzontem pojawia się nowy znak zodiaku, można przyjąć, że co około dwie godziny zmienia się ascendent.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski