Tłumaczenia dla hasła „awiacja“ w polsko » niemiecki słowniku

awiacja <D. ‑ji, bez l.mn. > [avjatsja] RZ. r.ż. przest (Flugwesen)

awiacja

Aviatik r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Historia awiacji zna liczne przypadki wypadków lotniczych, które spowodowane były w sposób bezpośredni lub pośredni uderzeniem pioruna w kadłub przelatującego samolotu.

pl.wikipedia.org

To sugeruje, że pionierka awiacji zakończyła życie jako rozbitek na odizolowanej wyspie.

pl.wikipedia.org

Herring był jednym z najbardziej znanych ówczesnych pionierów awiacji który co prawda nie miał praktycznie żadnych uznawanych osiągnięć ale posiadał za to znakomitą reputację.

pl.wikipedia.org

Na początku września 1942 r. rozpoczęły się zajęcia z zakresu teorii awiacji, lotów, działań szturmowych.

pl.wikipedia.org

Obok przechowywania i prezentowania eksponatów związanych z techniką lotniczą i rakietową zajmuje się ono również zbieraniem dokumentacji, filmów i zdjęć poświęconych historii awiacji.

pl.wikipedia.org

W początkach awiacji lot wzdłuż torów (lub rzek) był często stosowaną metodą nawigacji przez początkujących pilotów lub w warunkach słabej widoczności.

pl.wikipedia.org

Dokonał wielu wynalazków w dziedzinie awiacji.

pl.wikipedia.org

Była to pierwsza śmiertelna katastrofa samolotu należącego do linii lotniczych w historii amerykańskiej awiacji cywilnej.

pl.wikipedia.org

Motywem przewodnim wystroju, wykonanego w stylu sowieckiego art déco, jest awiacja.

pl.wikipedia.org

Pozostaje czynny zawodowo jako konsultant i specjalista ds. awiacji.

pl.wikipedia.org