polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „bakalie“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

bakalie [bakalje] RZ.

bakalie l.mn. < D. l.mn. ‑ii> GASTR.:

bakalie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Na ciasto składa się kruchy, płaski placek w kształcie prostokąta (w tym kwadratu), pokryty warstwą gęstego kremu z orzechów włoskich i udekorowany bakaliami.
pl.wikipedia.org
Dodatkiem do sałatek (a w wersji deserowej także głównym składnikiem) mogą być owoce świeże lub w syropie i bakalie.
pl.wikipedia.org
Zwykle uzupełniana jest szklanką wody z lodem i bakaliami (słodkie ciastko, kawałek ciasta).
pl.wikipedia.org
Szeroko rozpowszechniona jest kutia na słono z samych ziaren bądź z dodatkiem maku, ale bez miodu i bakalii.
pl.wikipedia.org
Rodzynki (liczba pojedyncza rodzynek lub rodzynka) – suszone winogrona, zaliczane do bakalii.
pl.wikipedia.org
Na niektórych stołach pojawia się także wywodzące się z tradycji angielskiej mince pie, czyli ciasto z nadzieniem z bakalii macerowanych w brandy.
pl.wikipedia.org
Są wykorzystywane jako dodatek do wyrobów cukierniczych, są jednym ze składników bakalii, często używa się ich do produkcji marcepanu.
pl.wikipedia.org
Podawany z dodatkiem czosnku, sezamu, cebuli, warzyw, jagnięciny, sera i bakalii.
pl.wikipedia.org
Orzechy są spożywane na surowo, pieczone lub jako bakalie.
pl.wikipedia.org
Dawniej wypieczone ciasto przekładano warstwowo bakaliami i następnie powtórnie pieczono.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "bakalie" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski