Tłumaczenia dla hasła „barowy“ w polsko » niemiecki słowniku

barowy [barovɨ] PRZYM.

barowy

Bar-

stołek barowy

Barhocker r.m.

zwroty:

barowa pogoda pot.

Scheißwetter r.n. pot.

barowa pogoda pot.

Schlechtwettertag r.m.

Przykładowe zdania ze słowem barowy

stołek barowy

Barhocker r.m.

stołek barowy

Barhocker r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W tylną ścianę wagonu barowego wbiła się część jadącego za nim wagonu osobowego pierwszej klasy, który również został ciężko uszkodzony.

pl.wikipedia.org

Gwiazdy barowe to przeważnie olbrzymy, wzbogacone w bar wskutek przemian towarzysza, który stał się białym karłem.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj podaje się je wówczas jako smażone w głębokim tłuszczu plastry, obficie polane ostrym sosem - tak jak zwykłe przekąski barowe.

pl.wikipedia.org

Druga litera (opcjonalna) określała rodzaj katody: „Т” – torowana, „К” – nawęglana, „О” – tlenkowa, „Б” – barowa, „Ц” – cezowa.

pl.wikipedia.org

Główny podejrzany, siedząc na stołku barowym i pijąc kawę przygląda się w lustrze klientom kawiarni snując rozważania o tym, kto go może śledzić.

pl.wikipedia.org

Oferta handlowa obejmuje 500 typów krzeseł, foteli, bujaków, stołków barowych, wieszaków oraz stolików, a także meble skrzyniowe.

pl.wikipedia.org

Na pokładzie znajduje się 1. i 2. klasa, wagon barowy.

pl.wikipedia.org

Pociągi są klimatyzowane, umożliwiają przewóz rowerów, mają strefę barową, strefę ciszy oraz przysługuje w nich darmowy poczęstunek.

pl.wikipedia.org

Wagon barowy wbił się w drugą od końca platformę, która rozerwała jego prawy bok.

pl.wikipedia.org

W składach pociągów turystycznych znajdują się trzy wagony pasażerskie (jeden dla osób na wózkach), wagon barowy (piwny), wagon dla rowerzystów oraz z generatorem prądu.

pl.wikipedia.org