polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „beri-beri“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

beri-beri [beriberi] RZ. r.ż. lub r.n. ndm. MED.

beri-beri

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Większość cierpiała na dyzenterię, beri-beri i poważne owrzodzenia.
pl.wikipedia.org
Kiedy pod koniec wojny odzyskał wolność był wyniszczony i chorował na beri-beri, co miało wpływ na jego zdrowie przez resztę życia.
pl.wikipedia.org
Opisał związek obrzęków i obwodowej neuropatii u alkoholików i pacjentów z beri-beri, które jako obecnie wiadomo są związane z niedoborem tiaminy.
pl.wikipedia.org
W tym samym meldunku znalazła się informacja, że wielu jeńców cierpi na beri-beri, a niezdolnych do marszu zabito.
pl.wikipedia.org
Na bazie sfermentowanego ryżu produkowali także specyfik, który uzupełniał niedobór witamin w organizmie i tym samym zapobiegał beri-beri lub zapaleniu nerwu wzrokowego.
pl.wikipedia.org
Jeńcy znajdowali się w bardzo złym stanie fizycznym, wszyscy cierpieli z powodu malarii, beri-beri i rozmaitych chorób skóry.
pl.wikipedia.org
Chory na zapalenie płuc trafił do obozowego „szpitala”, w którym podczas czteromiesięcznego pobytu przeszedł dodatkowo tyfus, dystrofię, świnkę, świerzb oraz beri-beri, skrajną formę awitaminozy.
pl.wikipedia.org
W panujących warunkach rosła liczba przypadków dyzenterii, malarii, beri-beri, grzybicy.
pl.wikipedia.org
Zahamowanie aktywności enzymu podobnie jak w przypadku beri-beri prowadzi do zaburzeń neurologicznych.
pl.wikipedia.org
Beri-beri, polyneuritis in birds, epidemic dropsy, scurvy, experimental scurvy in animals, infantile scurvy, ship beri-beri, pellagra.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski