polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „bifurkacja“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

bifurkacja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [bifurkatsja] RZ. r.ż.

1. bifurkacja (rozdwojenie):

bifurkacja
Zweiteilung r.ż.

2. bifurkacja GEO.:

bifurkacja
Gabelung r.ż.
bifurkacja
Bifurkation r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Słabe zróżnicowanie rzeźby terenu sprawia, że sieć cieków jest tu bardzo gęsta, a na licznych odcinkach zachodzi między nimi bifurkacja.
pl.wikipedia.org
Pozostałe jego prace dotyczyły między innymi geometrycznej struktury ornamentów, klejfunkcji czyli funkcji sklejanych (ang. spline) oraz bifurkacji.
pl.wikipedia.org
Zdarza się nawet, że cieki rozdzielają się, a ich wody spływają do dorzeczy dwóch rzek, mamy wówczas do czynienia z bifurkacją wód rzecznych.
pl.wikipedia.org
Bifurkacja jeziora to wypływ cieków, które odprowadzają z niego wody do różnych dorzeczy.
pl.wikipedia.org
Początek fazy bifurkacji różni badacze określają na okres 14 do 12 tys. lat temu.
pl.wikipedia.org
Bifurkacja rzeki to rozwidlenie się rzeki na dwa lub więcej ramion, które następnie płyną do dwóch różnych dorzeczy.
pl.wikipedia.org
Pojawienie się tej jakościowo nowej formy równowagi nazywane jest jej bifurkacją.
pl.wikipedia.org
Po przepłynięciu około 700 m w potoku następuje bifurkacja wód.
pl.wikipedia.org
Wszystkie opisane zjawiska przedstawia zbiorczo zamieszczony wyżej wykres bifurkacji.
pl.wikipedia.org
Jeżeli następuje znaczna zmiana zachowania się układu to określa się ją jako bifurkacja.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski